عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (283501-283600)
- 283501. بسنة واحدة
- 283505. بشأن إنشاء منطقة خالية
- 283509. بروتوكول مونتريال ويتعين
- 283513. بتنفيذ منهاج العمل
- 283517. ببعض الجوانب المحددة
- 283521. بصيغتها
- 283525. بعدم مقبولية
- 283529. بغية الحفاظ
- 283533. بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية
- 283537. بجداول أعمال
- 283541. بحكم طبيعته
- 283545. بداية كل سنة
- 283549. بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
- 283553. بشأن انتخاب
- 283557. بشأن الأرصدة السمكية
- 283561. بشأن سياسات تطوير المشاريع
- 283565. بصفة أولية
- 283569. بشأن الجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 283573. بقضايا السياسات
- 283577. بلاطة
- 283581. بما في ذلك ضمن
- 283585. بمشاكل اللاجئين في
- 283589. بمجلس أوروبا
- 283593. بما في ذلك هذا القرار
- 283597. بما فيها قرار الجمعية العامة
- 283502. بشأن أبعاد التمييز العنصري المتعلقة بنوع الجنس
- 283506. بسبب الحاجة إلى
- 283510. بتعزيز تنسيق
- 283514. بتأييد جميع
- 283518. بعض الملاحظات الختامية
- 283522. بضع حالات
- 283526. بعثة تقييم الاحتياجات
- 283530. بعثات التفتيش
- 283534. بحظر الأسلحة
- 283538. بدون إجراء
- 283542. بحيرة تنجانيقا
- 283546. بدعم جهود
- 283550. بدء نفاذ هذا البروتوكول
- 283554. بشأن برنامج مرحلي
- 283558. بشأن التحقق
- 283562. بشأن سلامة موظفي اﻷمم المتحدة
- 283566. بصفتها اللجنة التحضيرية
- 283570. بشأن الطعون
- 283574. بما في ذلك التجارة
- 283578. بلدا أوروبيا
- 283582. بما في ذلك عدد من
- 283586. بمعاملة النساء
- 283590. بمجموعة من التوصيات
- 283594. بما في ذلك وزارة
- 283598. بما لديها
- 283503. بشأن أمن الحدود
- 283507. برنامجها للتعاون
- 283511. بتعليم حقوق
- 283515. بتقرير محكمة العدل الدولية
- 283519. بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي
- 283523. بطائرات الهليكوبتر
- 283527. بعمليات في
- 283531. بعثات مشتركة
- 283535. بحق المرأة
- 283539. بدينه
- 283543. بخريطة الطريق
- 283547. بدنية أو عقلية
- 283551. بحثها بموجب إجراء آخر من إجراءات
- 283555. بشأن اقتراح يدعو
- 283559. بشأن التدابير الرامية إلى القضاء على
- 283563. بشأنها بيانات
- 283567. بصفتها مراقبا
- 283571. بشأن القضاء على التمييز
- 283575. بما في ذلك الترجمة الشفوية
- 283579. بكامل طاقته
- 283583. بمنهاج ديربان للعمل المعزز
- 283587. بمعاملة تفضيلية
- 283591. بمدغشقر
- 283595. بما فيها الاغتصاب
- 283599. بممارسة الحق في
- 283504. بشأن إجراء تقديم البلاغات
- 283508. بروتوكول مدريد
- 283512. بتعويض قدره
- 283516. بتصنيعها
- 283520. بصيغته الواردة في مرفق
- 283524. بعض المديرين
- 283528. بغية أن
- 283532. بحرية الفكر
- 283536. بتوصياته
- 283540. بذل الجهود من
- 283544. بخصوص هذا الموضوع
- 283548. بخطة المؤتمرات
- 283552. بحجج
- 283556. بشأن الأرصدة
- 283560. بشأن التعاريف
- 283564. بشكل إيجابي في
- 283568. بصورة بناءة مع
- 283572. بشأن المؤتمر الدولي
- 283576. بما في ذلك العقاب البدني
- 283580. بلغ رصيد
- 283584. بموجب الأمر
- 283588. بمعدل يكفي لتعويض أصحاب المطالبات المقبولة
- 283592. بمركز التجارة الدولية التابع للأونكتاد
- 283596. بما فيها الشعوب الأصلية
- 283600. بمناسبة انعقاد مؤتمر