عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (392401-392500)
- 392401. تزعم الدولة الطرف
- 392405. تشارك فيها جميع
- 392409. تسعة اجتماعات
- 392413. بحوث ودراسات
- 392417. بدعم من مكتب
- 392421. بدائل مجدية
- 392425. بجميع المبادرات الرامية إلى
- 392429. بجوانب محددة من
- 392433. بذل جهود جديدة
- 392437. بحظر استيراد النفايات الخطرة
- 392441. بتوقيع معاهدة
- 392445. بشأن تهيئة الفرص والمشاركة
- 392449. بشأنها في
- 392453. بصحة الأمهات
- 392457. بشأن الحالة في رواندا
- 392461. بشأن الإدارة السليمة
- 392465. بشأن التعاون من أجل
- 392469. بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية
- 392473. بشأن تجميع
- 392477. بشأن فوائد
- 392481. بشأن مسألة جزر
- 392485. بغية النهوض
- 392489. بفرز
- 392493. بلدان منظمة
- 392497. بلغت نسبة النساء
- 392402. تزويج الأطفال
- 392406. تشجيع الشراكات
- 392410. تسليم الإرهابيين المشتبه
- 392414. بحوثا بشأن
- 392418. بدلاً من تكرار المعلومات
- 392422. بدالة استنفاد الأوزون في
- 392426. بجميع المعلومات ذات الصلة
- 392430. بجيش تحرير كوسوفو
- 392434. بذل جهود مماثلة
- 392438. بحقوق الإنسان والاتجار بالبشر
- 392442. بتوقيع معاهدة باسم
- 392446. بشأن حماية موظفي
- 392450. بشبه الجزيرة الكورية
- 392454. بصدد تنفيذ
- 392458. بشأن الحكم الرشيد
- 392462. بشأن الإفصاح عن السياسات المحاسبية
- 392466. بشأن المعاملات المضمونة يتناول الحقوق الضمانية
- 392470. بشأن الموضوع العام
- 392474. بشأن تخطيط
- 392478. بشأن مدونة قواعد السلوك للمكلفين
- 392482. بشأن مسائل التنمية الاجتماعية
- 392486. بغية توطيد
- 392490. بكل ما يلزم من
- 392494. بلدانهم في
- 392498. بلوغ هذه
- 392403. تشارك في تنظيمها البعثة الدائمة
- 392407. تشجيع الفتيات
- 392411. تسليم المجرمين مشروطا بوجود
- 392415. بحيرة فكتوريا
- 392419. بدء الدورة
- 392423. بداية العملية
- 392427. بجميع الوثائق
- 392431. بدون وثائق
- 392435. بحرية الوصول
- 392439. بحقوقهم بموجب الاتفاقية
- 392443. بجميع الحقوق المدنية والسياسية
- 392447. بشأن طائفة متنوعة من
- 392451. بشكل مصطنع
- 392455. بصفة وثيقة مع
- 392459. بشأن الخطوات التي اتخذتها
- 392463. بشأن التدابير التي اتخذتها
- 392467. بشأن الممارسات الضارة
- 392471. بشأن النطاق
- 392475. بشأن تسوية المنازعات
- 392479. بشأن مزيد
- 392483. بشأن نتيجة
- 392487. بفائض أو
- 392491. بكل منهما
- 392495. بلدكم لمراقبة
- 392499. بلوندين بيي
- 392404. تشارك فيه جميع
- 392408. تشجيع المزيد من
- 392412. بحماية البيئة في
- 392416. بدراسة المسائل
- 392420. بدء النفاذ المؤقت
- 392424. بجميع الخبرات اللازمة
- 392428. بجميع مراحل
- 392432. بذل العناية
- 392436. بحسب الضرورة
- 392440. بحقوقهم والتزاماتهم
- 392444. بشأن تنفيذ التدابير المفروضة
- 392448. بشأن هذا الموضوع وأن
- 392452. بشيء من التفصيل في
- 392456. بشأن التمييز في سياق
- 392460. بشأن العقد
- 392464. بشأن التعامل مع
- 392468. بشأن المنشورات
- 392472. بشأن بنود جديدة لكي
- 392476. بشأن تطبيقات
- 392480. بشأن مزيد من
- 392484. بشأن نزع
- 392488. بفحص وثائق تفويض
- 392492. بل أيضا من
- 392496. بلغة ليست
- 392500. بما في ذلك المساواة