عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (526901-527000)
- 526901. من أجل تحسين فهم
- 526905. من أجل تنفيذ تلك الفقرة
- 526909. وتحت بند
- 526913. وتسترعي
- 526917. وتسليح
- 526921. وتتبع المنظمة المعيار المحاسبي الدولي
- 526925. وتتمثل إحدى هذه
- 526929. وتجدر أيضا
- 526933. وترحب اللجنة بالحوار البناء
- 526937. وتخفيف معاناة
- 526941. وتداول
- 526945. وتدني مستويات
- 526949. وتحقيق الشفافية
- 526953. وتؤيد التوصيات
- 526957. وتبادل المعلومات في
- 526961. والاعتداء الجنسي من جانب
- 526965. واستيعاب
- 526969. واشتمل ذلك
- 526973. واعتلال الصحة
- 526977. والاتفاقات المتعلقة
- 526981. والاجتماعات ذات الصلة
- 526985. والاستثمار العام في مجال
- 526989. والأحكام الإدارية
- 526993. والأطفال حديثي الولادة
- 526997. والأُطر
- 526902. من أجل ترشيد
- 526906. من أجل توزيع البرامج مباشرة
- 526910. وتحثهما على
- 526914. وتستمد
- 526918. وتسليماً
- 526922. وتتخذ الحكومة
- 526926. وتتمثل مسؤوليتنا
- 526930. وتراثها
- 526934. وترحب اللجنة بهذا التطور
- 526938. وتدابير التخفيف
- 526942. وتدعو اللجنة أيضا
- 526946. وتدهور الغابات في البلدان النامية
- 526950. وتحليلها واستخدامها
- 526954. وتابع قائلاً
- 526958. والاستشعار عن بُعد
- 526962. والالتزامات المنصوص عليها
- 526966. واسع لهذا
- 526970. واعتداءات
- 526974. واعتمد المجلس مشروع المقرر
- 526978. والاتفاقية المشتركة
- 526982. والاحتياجات من المساعدة
- 526986. والاستثناء
- 526990. والأحكام ذات الصلة المنصوص
- 526994. والأفراد من تجنيد أو دعم
- 526998. والإجراءات المتخذة انتهاكا
- 526903. من أجل تعزيز أوجه التكامل
- 526907. وتجرى الانتخابات
- 526911. وتحديات المستقبل
- 526915. وتسريب
- 526919. وتسهيل التجارة
- 526923. وتتعلق حالة
- 526927. وتتمثّل
- 526931. وترحب أستراليا
- 526935. وتركز الجمعية
- 526939. وتدابير التنفيذ
- 526943. وتدعوه إلى
- 526947. وتحسينات في
- 526951. وتحيط اللجنة علما مع الارتياح
- 526955. وتاريخ إيداع
- 526959. والاستعاضة عنها
- 526963. والانتماء
- 526967. واسع لهذا الغرض يمكن أن
- 526971. واعتراف
- 526975. والإيضاحات الإضافية
- 526979. والاجتماع الوزاري
- 526983. والارتشاء
- 526987. والاستخبارات العسكرية
- 526991. والأخطار الطبيعية
- 526995. والأمراض المعدية الأخرى ذات الصلة
- 526999. والإدارة في الأونكتاد
- 526904. من أجل تفادي الازدواجية
- 526908. وتجري مناقشة
- 526912. وتحديد المعايير
- 526916. وتسلسل
- 526920. وتشجع أيضا الدولة
- 526924. وتتماشى
- 526928. وتثق اللجنة الاستشارية في أن
- 526932. وترحب أيضا
- 526936. وتخفيف آثار الجفاف واستصلاح
- 526940. وتدابير تحديد وتخفيض الأسلحة
- 526944. وتدفقات الموارد
- 526948. وتحقيق التوازن
- 526952. وتؤكد اللجنة الخاصة مجددا
- 526956. وتبادل المساعدة القانونية في
- 526960. والاستفتاءات العامة
- 526964. والانفتاح على
- 526968. واسموسي
- 526972. واعتقالهم
- 526976. والاتفاق العالمي للأمم المتحدة
- 526980. والاجتماعات التي تعقدها
- 526984. والازدهار في المنطقة
- 526988. والأحداث الرياضية الكبرى
- 526992. والأشخاص المنحدرين من
- 526996. والأولويات لفترة
- 527000. والإشعار