عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (760501-760600)
- 760501. على رد الفعل
- 760505. على زيادة مشاركة المرأة
- 760509. على سكان البلدان النامية
- 760513. على صحة الأم والطفل
- 760517. على المشاركة في عمل
- 760521. على المعادن
- 760525. على المفوضية أن
- 760529. على المنظور الجنساني
- 760533. على الموارد والفرص
- 760537. على النحو المبين في الفرع
- 760541. على تنفيذ بعض
- 760545. على تيسير نقل
- 760549. على جميع البعثات الميدانية
- 760553. على تسديد مساهماتها
- 760557. على تعاونه
- 760561. على تعقيد
- 760565. على تقديم المشورة
- 760569. على تلك الخدمات
- 760573. على حركة الأشخاص والسلع
- 760577. على خدمات النقل
- 760581. على دخول المعاهدة حيز النفاذ
- 760585. على النحو المتفق عليه مع
- 760589. على النحو الوارد وصفه في الفقرة
- 760593. على النظر في تنظيم
- 760597. على الوقود الأحيائي
- 760502. على زيادة استخدام
- 760506. على سبيل المثال عن طريق
- 760510. على شبكة انترنت
- 760514. على صعيد القاعدة الشعبية
- 760518. على المشاركة في عمليات حفظ السلام
- 760522. على المعارف التقليدية
- 760526. على المقترح أو التعديل قيد
- 760530. على الموارد المالية والاقتصادية
- 760534. على الموقع الشبكي لاتفاقية روتردام
- 760538. على النحو المبين في ميثاق
- 760542. على توصيات محددة
- 760546. على ثقة تامة
- 760550. على جميع العاملين
- 760554. على تصديرها
- 760558. على تعزيز التدابير الرامية إلى
- 760562. على تفهم وتأييد
- 760566. على تقرير الاجتماع
- 760570. على جميع فئات أفراد حفظ السلام
- 760574. على حضوره
- 760578. على خريطة نيم
- 760582. على درجة الماجستير
- 760586. على النحو المقترَح
- 760590. على النشر
- 760594. على الهجرة إلى
- 760598. على امتداد خطوط وقف إطلاق النار
- 760503. على زيادة المشاركة
- 760507. على سد الثغرات
- 760511. على شمال قبرص
- 760515. على صعيد المجتمع
- 760519. على المشاورات
- 760523. على المعاهدة على أن
- 760527. على الممارسة التي اتبعت في
- 760531. على الموارد الوطنية في اﻷراضي
- 760535. على الموقع الشبكي للتمويل من أجل التنمية
- 760539. على تلك الموافقة
- 760543. على توليد الدخل
- 760547. على جانبي مضيق تايوان
- 760551. على جميع المستويات لكفالة
- 760555. على تضارب في
- 760559. على تعزيز التنمية الاجتماعية
- 760563. على تفهم وتأييد أهداف
- 760567. على تلك التقارير
- 760571. على جميع مستويات الدولة
- 760575. على حل جميع
- 760579. على خلاف ذلك في
- 760583. على دعم البلدان الأفريقية
- 760587. على النحو المنقول من
- 760591. على النشر السريع
- 760595. على الواردات والصادرات
- 760599. على انتخابكم لهذا
- 760504. على زيادة الموارد
- 760508. على سداد اشتراكاتها المقررة
- 760512. على صادراتها
- 760516. على صعيدي
- 760520. على المظاهرات
- 760524. على المعلومات الملائمة
- 760528. على المناخ من
- 760532. على الموارد والخدمات
- 760536. على النحو الذي توخته
- 760540. على تنفيذ الأحكام
- 760544. على توليك
- 760548. على جميع أجزاء
- 760552. على جميع المستويات لمنع
- 760556. على تضارب في المصالح
- 760560. على تعزيز الجهود الرامية إلى
- 760564. على تقديم الدعم الكامل
- 760568. على تلك الجوانب
- 760572. على جميع مستويات النظام التعليمي
- 760576. على حماية المستهلك
- 760580. على خلق رفيع
- 760584. على دور الأمم المتحدة في
- 760588. على النحو الوارد في ميثاق
- 760592. على النظر في أن يكون تمثيلها
- 760596. على الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية
- 760600. على انتهاء الحرب الباردة