عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (852001-852100)
- 852001. من جديد الجهود والاهتمام
- 852005. من جديد الوثيقة
- 852009. من جراء فرض
- 852013. من جلسات عامة
- 852017. من جميع أصحاب المصلحة المعنيين
- 852021. مع فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
- 852025. مع لجنة العلم والتكنولوجيا
- 852029. مع ما يزيد
- 852033. مع مدينة وولاية
- 852037. مع مراعاة الثقافة والهوية
- 852041. مع مسؤولياتهم
- 852045. مع مقرري السياسات
- 852049. مع ممثل فرنسا
- 852053. مصرف دكسيا إسرائيل
- 852057. مصلحة حيوية
- 852061. مضاعفات الولادة
- 852065. مضروبة في معامل المساحة من
- 852069. مطار لفكونيكو غير الشرعي
- 852073. مطالبات تسليم
- 852077. مع الارتياح حدوث تحسن في
- 852081. مع بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان
- 852085. مع بيان حلقة النقاش
- 852089. مع تدابير إضافية
- 852093. مع توسيع ولاية
- 852097. مع جميع القطاعات
- 852002. من جديد الجهود والاهتمام لكفالة تحسين
- 852006. من جديد ضرورة تعزيز
- 852010. من جزر المحيط الهادئ
- 852014. من جميع أشكال الاعتداء
- 852018. مع عملية كيمبرلي في
- 852022. مع قدرات الطفل المتطورة
- 852026. مع لجنة بناء السلام في
- 852030. مع مبادئ الديمقراطية
- 852034. مع مراجعي الحسابات
- 852038. مع مراعاة الشروط
- 852042. مع مشروعي
- 852046. مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة
- 852050. مع ممثلين رفيعي المستوى
- 852054. مصرفية مدرة للفوائد
- 852058. مصنفة بحسب فئة المخاطر
- 852062. مضاعفة الجهود الرامية إلى
- 852066. مضمونها منذ وقت سابق
- 852070. مطار ليفكونيكو غير الشرعي في
- 852074. مطالباً
- 852078. مع الاشارة بوجه خاص الى
- 852082. مع بلدان أمريكا الوسطى
- 852086. مع بيان حلقة النقاش التي يرشحون الخبير
- 852090. مع تقارير
- 852094. مع توسيع ولاية أعمالها
- 852098. مع جميع الوفود المهتمة
- 852003. من جديد الدور الذي تضطلع به
- 852007. من جديد قرار مجلس حقوق
- 852011. من جزر كوك
- 852015. من جميع أشكال العنف الجنسي
- 852019. مع فريق إدارة الأمن
- 852023. مع لجنة التنسيق الدولية
- 852027. مع مؤسسات بريتون وودز في
- 852031. مع مبدأ التناسب
- 852035. مع مراعاة أحكام الفقرة
- 852039. مع مراعاة تنوع
- 852043. مع مصلحة الأمم المتحدة
- 852047. مع مكتب الشؤون العسكرية
- 852051. مصرف التنمية الكاريبي في
- 852055. مصطلحات موحدة
- 852059. مصنّفة حسب نوع الجنس
- 852063. مضاعفة جهودها الرامية إلى
- 852067. مضي عامين
- 852071. مطارات و
- 852075. مطالبة المشتري
- 852079. مع بالغ القلق أن العنف
- 852083. مع بلدان الجوار
- 852087. مع تأكيد
- 852091. مع تلك الصكوك
- 852095. مع جدول أعمال الموئل
- 852099. مع حالات الطوارئ
- 852004. من جديد الدور الرئيسي لمؤتمر نزع السلاح
- 852008. من جديد قرار مجلس حقوق الإنسان
- 852012. من جزر لويالتي
- 852016. من جميع أشكال العنف والتمييز
- 852020. مع فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم
- 852024. مع لجنة الجزاءات
- 852028. مع ما يترتب على ذلك من
- 852032. مع مبدأ التناوب
- 852036. مع مراعاة الأحكام ذات الصلة
- 852040. مع مراعاة قاعدة الأسابيع الستة
- 852044. مع معاهد البحوث
- 852048. مع مكتب المراقبة الداخلية
- 852052. مصرف جامايكا
- 852056. مصعب
- 852060. مصير أو مكان وجود
- 852064. مضايقة أو تخويف
- 852068. مطار باغو باغو الدولي
- 852072. مطالبات بشأن
- 852076. مع الارتياح حدوث
- 852080. مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب
- 852084. مع بليز
- 852088. مع تحديد حلقة النقاش التي تود ترشيح
- 852092. مع تلك الوكالات
- 852096. مع جميع الأطراف صاحبة المصلحة
- 852100. مع حقوق الطفل