عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (949501-949600)
- 949501. في القانون والنظام
- 949505. في القرعة
- 949509. في القضايا التي يكون فيها
- 949513. في القطاع المشمول بهذا
- 949517. في الجرائم التي يرتكبها
- 949521. في الجزء الحادي عشر والمرفق
- 949525. في الجزء المتعلق بالتنسيق من دورة
- 949529. في الجلسات العامة للجمعية العامة
- 949533. في الجلسة المعقودة في
- 949537. في الجنوب في
- 949541. في الحالات المنصوص عليها
- 949545. في الحرب على الإرهاب
- 949549. في الحرية النقابية
- 949553. في البلدان النامية الفقيرة
- 949557. في البلدان النامية نتيجة
- 949561. في البيئة الحضرية
- 949565. في التأكد من
- 949569. في التخطيط لعمليات
- 949573. في الترانزيت
- 949577. في التصدي للتحدي المتمثل في إزالة
- 949581. في التظاهرات
- 949585. قامت جمهورية الكونغو
- 949589. قانون الأسرة الإسلامي
- 949593. قانون التفسير
- 949597. قانون الجزاء الكويتي
- 949502. في القدرات الوطنية
- 949506. في القسم الثاني من هذا التقرير
- 949510. في القضية في
- 949514. في القطاع نفسه
- 949518. في الجزء الثالث من هذه
- 949522. في الجزء الحادي عشر والمرفق الثالث
- 949526. في الجزء الوزاري من
- 949530. في الجلسات العامة مفتوح
- 949534. في الجلسة فعلا لن يظهر ضمن
- 949538. في الجهود العالمية المبذولة
- 949542. في الحالات المنصوص عليها في
- 949546. في الحرم الشريف
- 949550. في الحسبان تماما
- 949554. في البلدان النامية المعرضة للكوارث الطبيعية
- 949558. في البلدان الواقعة
- 949562. في البيان الشفوي
- 949566. في التجارة فيما بين بلدان الجنوب
- 949570. في التخطيط من
- 949574. في الترتيب لعقد
- 949578. في التصديق على الاتفاقية الدولية
- 949582. قام ما مجموعه
- 949586. قامت مجموعة إرهابية مسلحة بتفجير
- 949590. قانون الأسلحة والمتفجرات
- 949594. قانون التمويل
- 949598. قانون السلامة العامة
- 949503. في القدس المحتلة
- 949507. في القسم الخاص
- 949511. في القطاع الجنوبي السابق
- 949515. في القطاع نفسه أو القطاعات نفسها
- 949519. في الجزء الثالث من هذه المبادئ التوجيهية
- 949523. في الجزء الرئيسي من الدورة
- 949527. في الجزء خامسا
- 949531. في الجلسة الاستثنائية المعقودة
- 949535. في الجمعية الاتحادية
- 949539. في الحافلات
- 949543. في الحالة قيد النظر
- 949547. في الحرمان من
- 949551. في الحسبان على
- 949555. في البلدان النامية لتمكينها
- 949559. في البوسنة والهرسك اعتبارا من
- 949563. في البيانات المالية عن
- 949567. في التجمع السلمي وفي تكوين الجمعيات
- 949571. في التدابير المتخذة
- 949575. في التشريع أو
- 949579. في التصرف في تلك الموارد بما
- 949583. قامت المؤسسة
- 949587. قانون أوروغواي
- 949591. قانون الائتمانات
- 949595. قانون التمويل المضمون
- 949599. قانون الصراعات المسلحة
- 949504. في القرارات السياسية
- 949508. في القسم دال
- 949512. في القطاع العام من
- 949516. في القطاعات الثلاثة
- 949520. في الجزء الثاني من قرارها
- 949524. في الجزء الرابع من هذا
- 949528. في الجزائر في الفترة من
- 949532. في الجلسة الاستثنائية المعقودة في
- 949536. في الجمعية حتى
- 949540. في الحالات المماثلة
- 949544. في الحبوب
- 949548. في الحروب والصراعات العسكرية
- 949552. في البلدان الناطقة بالبرتغالية
- 949556. في البلدان النامية مثل
- 949560. في البوليولات
- 949564. في التأثير في
- 949568. في التحرير
- 949572. في التدفقات التجارية العالمية والإقليمية
- 949576. في التصدي لجميع أشكال
- 949580. في التصورات
- 949584. قامت المقررة الخاصة
- 949588. قانون إلغاء
- 949592. قانون التصديق
- 949596. قانون التمييز ضد الإعاقة
- 949600. قانون العقوبات البرازيلي