عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (114001-114100)
- 114001. التمويل الكامل
- 114005. التي تواجه المجتمع
- 114009. الثاني من قرار
- 114013. العامة من أجل
- 114017. الصعوبة بمكان
- 114021. الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي
- 114025. المؤتمر الوزاري الخامس
- 114029. اللجنة الوطنية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان
- 114033. المتعددة الثقافات
- 114037. الفلمندية
- 114041. القضاء على الأخطار النووية
- 114045. الدول الأعضاء فيما
- 114049. الذي اقترحه الأمين
- 114053. الذي يركز على
- 114057. السلام والمصالحة في
- 114061. الدولي على إبادة
- 114065. وفد نيوزيلندا
- 114069. وجدولها الزمني
- 114073. هو منصوص عليه
- 114077. نظرت في
- 114081. و ٣
- 114085. وأرجو أن
- 114089. وميليشيا
- 114093. وهونغ كونغ
- 114097. وفي شيلي
- 114002. التنفيذي أو
- 114006. التي ردّت
- 114010. الشواغل الإنسانية
- 114014. العام الرامية
- 114018. الصرف المعمول بها في
- 114022. الطارئة من أجل إحﻻل
- 114026. اللجنة الاستشارية علما
- 114030. المجلس المشترك للتنسيق
- 114034. الكرة الأرضية
- 114038. الفقرة الثامنة من
- 114042. القرار الرابع عشر
- 114046. الريفية النائية
- 114050. الذي اقترحه الأمين العام
- 114054. الذين هم في وضع
- 114058. السؤالين
- 114062. وعمليته
- 114066. ورقة عمل عن
- 114070. وجود أي
- 114074. هولاند
- 114078. نظّم
- 114082. وأحاطت اللجنة علماً
- 114086. وندرك أن
- 114090. ومواردهم
- 114094. ولا بد لنا
- 114098. وما هي التدابير
- 114003. التي تعرب عنها
- 114007. الجارية أو
- 114011. الشفافية في التسلح
- 114015. العامل المخصص المفتوح العضوية المعني
- 114019. الصعيد دون الوطني
- 114023. الطرق في العالم
- 114027. اللجنة الخامسة خلال
- 114031. المتعلقة بدور
- 114035. الكلمة في
- 114039. القسم الهندسي
- 114043. القيمة الاسمية
- 114047. الرصيد غير المرتبط به البالغ
- 114051. الذي بدأ نفاذه في
- 114055. السلامة الإقليمية أو الاستقلال
- 114059. الدولية للأسرة وما
- 114063. وطنية من الفئة الفنية
- 114067. ورغم عدم
- 114071. وحكم
- 114075. هيئة المعاهدة
- 114079. ناهيك
- 114083. وأحاطوا
- 114087. ومنظمات الأمم المتحدة
- 114091. وقد يرغب مؤتمر الأطراف في أن
- 114095. وفي نيكاراغوا
- 114099. أريكِ
- 114004. التي تضطلع بها المنظمات
- 114008. الجدري
- 114012. العامة ومجلس حقوق الإنسان
- 114016. العامة بشأن الأهداف الإنمائية
- 114020. الشخص الأجنبي
- 114024. المتحدة ومكتب
- 114028. اللجنة الوطنية المستقلة المعنية بحقوق
- 114032. المتمتع بالحكم الذاتي
- 114036. القانونية بشأن
- 114040. القضاء على الأخطار
- 114044. القوة الجوية
- 114048. الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة رسمية
- 114052. الذي تأخر تقديمه منذ
- 114056. السلام والازدهار
- 114060. الدولي غير المشروع
- 114064. وظائف من فئة الخدمة الميدانية
- 114068. وضعف
- 114072. وسيجري إعداد
- 114076. نحو مماثل
- 114080. نتيجة لذلك
- 114084. وأجهزتها الفرعية
- 114088. ونعتبر أن
- 114092. وقد اعتمدت اللجنة الخامسة
- 114096. وفي الصكوك الدولية ذات الصلة
- 114100. أدين لك