عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (49301-49400)
- 49301. الممثل الخاص للأمين العام ورئيس
- 49305. المعقود في فيينا
- 49309. باب العضوية المعني بمسألة
- 49313. المدرج في
- 49317. الجماعة الأوروبية ودولها
- 49321. التي تكفل
- 49325. العام للشؤون القانونية
- 49329. المتعلق بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية
- 49333. القانون وحقوق الإنسان
- 49337. وثيقة من وثائق الجمعية العامة في
- 49341. هو حق
- 49345. وانتشار
- 49349. والطفلة
- 49353. حيث أنها
- 49357. على أساس مشاورات غير رسمية
- 49361. صيدا
- 49365. فئة الخدمات العامة الوطنية
- 49369. في النظر في البند
- 49373. شيء على
- 49377. أستراليا ونيوزيلندا
- 49381. الأدوار والمسؤوليات
- 49385. إلى عدة
- 49389. إلى المنظمات غير الحكومية
- 49393. الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في
- 49397. أدوار ومسؤوليات
- 49302. المقرر الخاص المعني بحق
- 49306. بعثة مجلس الأمن
- 49310. بإجراءات موجزة أو تعسفا
- 49314. المحرز نحو
- 49318. الدائمة للجماهيرية العربية الليبية
- 49322. العضوية في
- 49326. العام لشؤون
- 49330. المتعلقة بالموظفين
- 49334. الكفاءة في
- 49338. نورث
- 49342. ينص القانون
- 49346. وتقارير المقررين والممثلين الخاصين
- 49350. يشير إلى أن
- 49354. خدمة الدين
- 49358. جميع الأهداف الإنمائية
- 49362. شعبة الدعم
- 49366. في الاستراتيجيات الوطنية
- 49370. في المرفق السادس
- 49374. سأغادر
- 49378. أحكام اتفاق
- 49382. الأمن الشخصي
- 49386. ادوارد
- 49390. إبقاء المسألة قيد نظره
- 49394. الاستشارية والتعاون التقني
- 49398. التعاون الاقتصادي في
- 49303. المقدَّمة
- 49307. الوصول إلى الأسواق
- 49311. تكاليف إضافية
- 49315. الدفعة الثانية
- 49319. الجزء الأخير
- 49323. العجلات
- 49327. الضميري من
- 49331. المؤسسات المحلية
- 49335. السلام والتعاون
- 49339. وأعرب عن أمله في
- 49343. أتودين
- 49347. وتعليقات
- 49351. والإسقاطات
- 49355. حالة النساء
- 49359. تنفيذ خطة عمل
- 49363. في أي جزء
- 49367. في أسعار السلع
- 49371. مع السّلامة
- 49375. داون
- 49379. أن إدارة
- 49383. اجتماع الخبراء المتعدد السنوات
- 49387. إقفال قائمة
- 49391. الاضطلاع بمسؤولياتها بموجب
- 49395. الاختياري في
- 49399. التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات
- 49304. المنسق لجدول أعمال الموئل
- 49308. بالبعد
- 49312. المضايقات
- 49316. الدفترية
- 49320. التنفيذية لبرنامج المفوض
- 49324. العامل الحكومي الدولي المعني
- 49328. المتعددة الأطراف بشأن
- 49332. الفنان
- 49336. وجزر مارشال
- 49340. نزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة
- 49344. ومرفقه
- 49348. وبالتنسيق
- 49352. والتمكين
- 49356. حصول الجميع على
- 49360. توصي اللجنة الاستشارية بأن
- 49364. عن الأهداف الإنمائية للألفية
- 49368. في الجزء الأول من
- 49372. هذا الآن
- 49376. رجلنا
- 49380. الأساسي والإداري
- 49384. اجتماع الخبراء المعني
- 49388. إلى تيمور
- 49392. الإقراض
- 49396. أفضل طريقة
- 49400. التراكم