عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (196001-196100)
- 196001. el comité expresa su preocupación
- 196005. la comisión consultiva observa que la
- 196009. se invita al estado parte
- 196013. y destaca la necesidad
- 196017. y los modelos
- 196021. y las atrocidades
- 196025. y al mundo
- 196029. y programas de capacitación
- 196033. y la universidad de las naciones
- 196037. y distribución de puestos para el bienio
- 196041. la dependencia de conducta y disciplina
- 196045. y los isleños
- 196049. de conformidad con el capítulo xi de
- 196053. con arreglo a los principios de
- 196057. y sus municiones
- 196061. la formulación de planes
- 196065. estas pruebas
- 196069. esas técnicas
- 196073. de intención
- 196077. cualitativamente
- 196081. dicho análisis
- 196085. y los interesados directos
- 196089. el cat expresó
- 196093. prestigio
- 196097. era la comisión
- 196002. y bancarias
- 196006. el comité observa además
- 196010. la comisión consultiva toma
- 196014. y el intercambio de información con
- 196018. y las migraciones
- 196022. y del gas
- 196026. e imágenes
- 196030. y abrir un cauce de
- 196034. y la universidad de las naciones unidas
- 196038. y recomendaciones del grupo de trabajo
- 196042. la dependencia de derecho administrativo
- 196046. el ministro de relaciones exteriores del
- 196050. de conformidad con su legislación
- 196054. conformidad con sus respectivos mandatos
- 196058. estigmatización de
- 196062. desarrollar un sistema
- 196066. estos mercados
- 196070. estos conceptos existan
- 196074. hardeep singh
- 196078. nuclear o emergencia radiológica
- 196082. esta transformación
- 196086. hyeon
- 196090. es contribuir
- 196094. ¿ tiene usted
- 196098. es el organismo
- 196003. y futuras en
- 196007. la potenciación del papel
- 196011. y protegen
- 196015. y las infraestructuras
- 196019. y la pornografía
- 196023. y la aceptación
- 196027. y la reglamentación financiera detallada del tribunal
- 196031. y abrir un cauce de comunicación con
- 196035. y las islas vírgenes
- 196039. y recomendaciones concretas
- 196043. una almohada
- 196047. y miembro del
- 196051. conformidad con las condiciones
- 196055. de conformidad con la metodología
- 196059. e integrales
- 196063. desarrollar programas
- 196067. eso no significa que
- 196071. estos conceptos existan en
- 196075. hardeep singh puri
- 196079. calidad de la enseñanza
- 196083. y los instrumentos de
- 196087. y seguras
- 196091. los órganos de tratados de las naciones
- 196095. ¿ existen algunas de las leyes
- 196099. hay casos
- 196004. y prestación de apoyo
- 196008. y ejecución de los planes de
- 196012. está compuesta
- 196016. y cumplan
- 196020. y los puertos
- 196024. y jurídica de
- 196028. y la comisión especial
- 196032. y la revisión de
- 196036. de documentos de los programas
- 196040. dependencias de la secretaría
- 196044. se distribuyó
- 196048. del puesto de jefe de
- 196052. y guam
- 196056. y pertinente
- 196060. y las compañías
- 196064. de ese instrumento
- 196068. esta modalidad
- 196072. dichos materiales
- 196076. alguna clase
- 196080. este tema hasta
- 196084. y las causas de
- 196088. se comunicó a la comisión
- 196092. onu-mujeres en
- 196096. de harare
- 196100. del sistema de enseñanza