عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (281901-282000)
- 281901. i del estatuto del personal
- 281905. las solicitudes formuladas
- 281909. mundial y el plan de acción
- 281913. las condiciones lo
- 281917. voluntarias sobre
- 281921. muchos organismos
- 281925. las relaciones entre los sexos
- 281929. árabes del plenario
- 281933. déficit en cuenta corriente
- 281937. de la justicia y el derecho internacional
- 281941. contexto africano
- 281945. presuntas víctimas
- 281949. política económica y social
- 281953. el estudiante
- 281957. la parte en
- 281961. parte para combatir la
- 281965. poco profundas
- 281969. las cualidades
- 281973. conflictivas
- 281977. que inicie
- 281981. iccpr denuncias
- 281985. los pueblos indígenas de la
- 281989. saharaui a la libre determinación
- 281993. general sobre la aplicación de los resultados
- 281997. general los párrafos
- 281902. primero y segundo del comité
- 281906. apelaciones presentadas
- 281910. mundial de centros de
- 281914. general que confíe al jefe de la
- 281918. a penas
- 281922. las relaciones económicas y comerciales
- 281926. científicos internacionales
- 281930. del iraq sobre
- 281934. conteo
- 281938. alianzas entre los sectores
- 281942. político de los pueblos de
- 281946. legal network
- 281950. los impuestos nacionales
- 281954. parte que modifique
- 281958. relieve las
- 281962. sódico
- 281966. nocivas que afectan
- 281970. del vínculo entre
- 281974. industrial sur-sur
- 281978. las preocupaciones relacionadas con
- 281982. iccpr denuncias entre
- 281986. el pueblo congoleño
- 281990. periodistas que
- 281994. general de educación
- 281998. general y coordinador
- 281903. prioridad al desarrollo
- 281907. el mundo occidental
- 281911. mundial de la lucha contra
- 281915. general que informe a la asamblea general
- 281919. pena o
- 281923. las relaciones que
- 281927. raza u
- 281931. del iraq en teherán
- 281935. hostilidades entre
- 281939. políticos del país
- 281943. el contexto general de
- 281947. general de cesación
- 281951. energía del
- 281955. parte a que vele por
- 281959. salvaguardias jurídicas
- 281963. de cambio adecuado
- 281967. nivel tanto nacional como internacional
- 281971. rígido
- 281975. el fondo social europeo
- 281979. lograr la transparencia en materia
- 281983. iccpr denuncias entre estados
- 281987. del pueblo haitiano
- 281991. al - sahaf
- 281995. general para asuntos
- 281999. general durante el
- 281904. de la demanda externa
- 281908. mundial también
- 281912. las condiciones adecuadas
- 281916. de combate israelíes
- 281920. la justicia de género
- 281924. las relaciones pacíficas entre los estados
- 281928. raciales en
- 281932. la era moderna
- 281936. de justicia y paz
- 281940. políticos democráticos
- 281944. de policía que
- 281948. de políticas y de asuntos
- 281952. naturales en áfrica
- 281956. parte a proseguir
- 281960. las salvaguardias necesarias
- 281964. difícil que los
- 281968. instrumentos legales
- 281972. sentido en
- 281976. fondo fiduciario general de
- 281980. lograr la transparencia en materia de
- 281984. los pueblos árabes
- 281988. salud física y mental de
- 281992. general a ese respecto
- 281996. general en su vigésimo período extraordinario
- 282000. plenaria oficial