عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (289701-289800)
- 289701. en calma
- 289705. del subprograma está a cargo de
- 289709. noboru
- 289713. esa expresión
- 289717. el presidente anunció que
- 289721. los miembros del consejo condenaron
- 289725. son estimaciones
- 289729. es la razón por
- 289733. era ayudar a
- 289737. fomenta la
- 289741. el informe contiene información
- 289745. se está examinando
- 289749. el relator especial propone
- 289753. daría
- 289757. se entenderá que la propuesta
- 289761. que abarcara
- 289765. se aconseja a
- 289769. sírvase pulsar aquí
- 289773. prohibía la discriminación
- 289777. se trata de la
- 289781. el grupo observa que la
- 289785. enfrentado
- 289789. amplia gama de asociados
- 289793. y las principales evaluaciones
- 289797. cooperación en la república
- 289702. hammarberg
- 289706. esta ocupación
- 289710. la calidad de la asistencia
- 289714. el río san
- 289718. también mencionado
- 289722. de órgano asesor
- 289726. aquí y en
- 289730. otro órgano competente
- 289734. es la protección
- 289738. sientan
- 289742. el relator especial opina que
- 289746. en la actualidad se está
- 289750. se limita al
- 289754. el consejo económico y social celebrará
- 289758. se considerará que una propuesta es
- 289762. respecto a la legislación
- 289766. se aconseja
- 289770. los estados parte podrán
- 289774. debe presentarse
- 289778. apoya el proyecto de resolución
- 289782. y se refuerzan mutuamente
- 289786. comisión reanudó
- 289790. y la independencia del
- 289794. y complementariedad entre
- 289798. cooperación en la república democrática del
- 289703. conmemorativa hamilton shirley amerasinghe
- 289707. este supuesto
- 289711. dos clases
- 289715. de representantes del pueblo
- 289719. por ultimo
- 289723. los tribunales arbitrales
- 289727. existe algún
- 289731. comisión de desarme de las
- 289735. ¿ el
- 289739. alienta al pnud a
- 289743. nos complace observar
- 289747. en el informe se llega
- 289751. solicita a los estados
- 289755. sanciona
- 289759. se entenderá que la propuesta original
- 289763. respecto a las reclamaciones
- 289767. sírvanse ponerse en contacto
- 289771. juzgada
- 289775. proteja
- 289779. presente reglamento entrará en vigor
- 289783. la comisión convino
- 289787. inversiones a largo plazo por
- 289791. y el establecimiento de un sistema
- 289795. la solidaridad y
- 289799. cooperación en la república democrática del congo
- 289704. harmony
- 289708. tal declaración
- 289712. dicha financiación
- 289716. y sus cómplices
- 289720. y autorizó al relator
- 289724. son los mismos
- 289728. qué papel
- 289732. identificación de la población
- 289736. ¿ puedo entender que la asamblea decide
- 289740. es una violación
- 289744. el consejo alienta al
- 289748. el foro permanente insta a
- 289752. convocadas por la delegación de sudáfrica
- 289756. será sancionado con
- 289760. viven en asentamientos
- 289764. respecto al reembolso
- 289768. sírvase pulsar
- 289772. presididas por el
- 289776. caracterizada por
- 289780. se quedan
- 289784. una interfaz
- 289788. la subcomisión escuchó
- 289792. y el posible
- 289796. y la solidaridad entre las generaciones
- 289800. y donantes bilaterales