عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (300401-300500)
- 300401. nuestra zona
- 300405. de mil millones de
- 300409. en una perspectiva
- 300413. desde liberia
- 300417. de la sección de derechos
- 300421. de la misma nacionalidad
- 300425. a través de un sistema
- 300429. del manual sobre el equipo de propiedad
- 300433. de la protección de la ley
- 300437. de un fondo
- 300441. mediante las actividades de
- 300445. de iniciativas para
- 300449. de alimento
- 300453. serie de reclamaciones
- 300457. al tipo de
- 300461. una entidad jurídica
- 300465. para europa oriental
- 300469. las mejores condiciones de empleo prevalecientes
- 300473. porque los niños
- 300477. para resolver controversias
- 300481. para mejorar la seguridad alimentaria
- 300485. para modificar la
- 300489. para el diseño de
- 300493. canadá y los estados unidos de américa
- 300497. como delincuentes
- 300402. nuestra propia región
- 300406. por el representante de tayikistán
- 300410. del proyecto de reglamento que se aplica
- 300414. de kazajstán para enmendar el
- 300418. por la delegación de la federación de
- 300422. del ámbito de aplicación del proyecto de
- 300426. mediante un plan
- 300430. de cinco países
- 300434. derivadas de la situación
- 300438. por sierra leona
- 300442. mediante servicios de
- 300446. de cuestiones políticas
- 300450. era necesario que
- 300454. del anexo i de la constitución
- 300458. kivu del norte y
- 300462. de ciudad del cabo
- 300466. para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas
- 300470. a los fines del presente
- 300474. porque la mayoría de
- 300478. para comercializar
- 300482. para mejorar la coordinación entre
- 300486. para evitar la duplicación
- 300490. también recomendó que
- 300494. kosovo que
- 300498. cada reclamación pertinente
- 300403. las regiones del caribe y del pacífico
- 300407. por el representante de nicaragua
- 300411. de voluntario de
- 300415. de kazajstán para enmendar el anexo
- 300419. de esas medidas de conformidad con
- 300423. de la ley de prevención del terrorismo
- 300427. mediante los programas
- 300431. por el presidente de la comisión asesora
- 300435. derivadas de la situación geográfica
- 300439. de habitantes de barrios marginales
- 300443. por el representante permanente de singapur
- 300447. procedentes del sector
- 300451. subvenciones para cursar
- 300455. por razones históricas
- 300459. for asia
- 300463. todo estado parte en
- 300467. relativas al procedimiento de tramitación de reclamaciones
- 300471. para los fines del presente
- 300475. de reparto
- 300479. para reforzar la coordinación
- 300483. para sufragar las necesidades
- 300487. de desarrollo estadístico
- 300491. también alienta al estado parte a
- 300495. kampala el
- 300499. para utilizarlos en
- 300404. la zona de comercio
- 300408. por una organización
- 300412. del empleo total
- 300416. de kazajstán para enmendar el anexo b
- 300420. de estas sustancias
- 300424. del código de enjuiciamiento
- 300428. mediante sus programas
- 300432. por el gobierno de dinamarca
- 300436. de situaciones de conflicto
- 300440. a través de las actividades
- 300444. por el representante permanente del senegal ante
- 300448. de la ley general
- 300452. de las sustancias controladas que figuran en
- 300456. las disposiciones del cuarto convenio de ginebra
- 300460. keck
- 300464. para la concertación
- 300468. para miembros de
- 300472. a los efectos de la presente
- 300476. l en
- 300480. de reforzar la capacidad de
- 300484. para activar
- 300488. por haber ratificado
- 300492. como un porcentaje
- 300496. de camboya en
- 300500. reanudar el diálogo con