عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (319101-319200)
- 319101. en apoyo de la aplicación del acuerdo
- 319105. para una plataforma intergubernamental científico-normativa
- 319109. no se utilizan
- 319113. a la voluntad
- 319117. ya que esas
- 319121. de gestión de los desastres
- 319125. dispuesto en los párrafos
- 319129. kenya a
- 319133. fin de reflejar
- 319137. de desarrollo de la educación
- 319141. de mejorar la situación de
- 319145. para el almacenamiento de
- 319149. para promover la igualdad de oportunidades
- 319153. del commonwealth de las
- 319157. cada parte que
- 319161. del canadá y nueva zelandia
- 319165. costa rica en nombre
- 319169. también hemos
- 319173. ambos géneros
- 319177. para determinar el incumplimiento
- 319181. investigaciones de economía del desarrollo
- 319185. de sus obligaciones en virtud del
- 319189. para el programa de asistencia
- 319193. de la creación de instituciones
- 319197. los representantes que participan en la conferencia
- 319102. no se deberían
- 319106. establecer una fuerza de estabilización de las
- 319110. no sean incompatibles con la convención
- 319114. de los miembros de la
- 319118. porque esos
- 319122. para entablar un diálogo
- 319126. kim yong
- 319130. kenya y uganda
- 319134. para explicar el
- 319138. para lograr la cooperación internacional
- 319142. para lograr la estabilidad
- 319146. a la asignación de
- 319150. para fomentar la aplicación
- 319154. como un ejemplo
- 319158. bienal sobre
- 319162. distribuya como documento del consejo de
- 319166. cuba o
- 319170. presentó también
- 319174. de todo ciudadano
- 319178. de la proliferación de
- 319182. de investigaciones de economía del desarrollo
- 319186. para la supervivencia de la población civil
- 319190. a la continuación
- 319194. para los países de la región
- 319198. representante especial sobre la situación
- 319103. no trabajan
- 319107. no se pueden utilizar
- 319111. para israel
- 319115. para fines de capacitación
- 319119. porque queremos
- 319123. para lograr avances
- 319127. for asia and the pacific
- 319131. konaté
- 319135. para su aprobación por la comisión en
- 319139. para lograr un desarrollo sostenible
- 319143. para mejorar el desempeño
- 319147. de turquía ante la oficina de
- 319151. para el fortalecimiento de la cooperación
- 319155. de cada fondo
- 319159. kutesa
- 319163. distribuya como documento del consejo de seguridad
- 319167. pecb en
- 319171. como lo demuestra el
- 319175. cada uno de los temas
- 319179. de las obligaciones que le incumben
- 319183. investigaciones de economía del
- 319187. durante unos
- 319191. de la persistencia de
- 319195. no hay una
- 319199. el representante especial del secretario general en
- 319104. de poner fin al
- 319108. no disfrutan
- 319112. para reintegrar
- 319116. para el afganistán y los países vecinos
- 319120. para américa latina y el caribe se
- 319124. de múltiples interesados directos
- 319128. cómo el
- 319132. para europa central y oriental
- 319136. para aplicar el
- 319140. para mejorar la ejecución
- 319144. para análisis
- 319148. para fomentar el intercambio
- 319152. kampala sobre
- 319156. cada víctima
- 319160. canadá por
- 319164. como porcentaje del ingreso nacional
- 319168. también se refirió
- 319172. encargó a
- 319176. dirigió al
- 319180. lanka y el sudán
- 319184. de investigaciones de economía del
- 319188. las misiones visitadoras de las naciones
- 319192. ulterior en la composición de
- 319196. los representantes permanentes y observadores permanentes
- 319200. representante permanente español página