عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (359301-359400)
- 359301. ordenación y el desarrollo
- 359305. y las medidas administrativas
- 359309. y los compromisos de
- 359313. y países desarrollados
- 359317. y la estabilidad en liberia
- 359321. y extraordinarios de
- 359325. mares y océanos
- 359329. y montaje
- 359333. y estados financieros comprobados del unicef
- 359337. y comunicaciones en
- 359341. y social y servicios de conferencias
- 359345. y procedimiento de
- 359349. una nueva realidad
- 359353. y el arroz
- 359357. obligatoria y
- 359361. y de innovación
- 359365. y la federación astronáutica internacional
- 359369. y las exenciones
- 359373. la comisión prosigue la segunda etapa
- 359377. y aprobación de una
- 359381. y que debía
- 359385. y en américa latina y
- 359389. y que las mujeres
- 359393. la secretaría explicó
- 359397. y considerar la posibilidad
- 359302. afirmando la necesidad
- 359306. y subdesarrollo
- 359310. y promover el
- 359314. y programas y los organismos especializados
- 359318. importación y
- 359322. respuesta y
- 359326. y la búsqueda de soluciones
- 359330. el banco mundial y la organización
- 359334. y la sinergia entre
- 359338. y social sobre la reunión
- 359342. y social decide
- 359346. y gestión generales
- 359350. es realista
- 359354. los mecanismos y
- 359358. la coalición contra las municiones
- 359362. y el comercio ilícito de
- 359366. y recuperación en
- 359370. y la comunidad académica
- 359374. la comisión prosigue la segunda etapa de
- 359378. y de las personas con discapacidad
- 359382. y de que no
- 359386. y la seguridad energética
- 359390. y que formulen programas de
- 359394. el cedaw recomendó
- 359398. y gobierno local
- 359303. reafirmando que los gastos de la misión
- 359307. y de análisis
- 359311. y arreglos eficaces para dar garantías a
- 359315. y los dos protocolos
- 359319. y sostenibilidad ambiental
- 359323. y marítima entre el
- 359327. y las demoras
- 359331. y el medio ambiente como parte del
- 359335. y otros acuerdos internacionales
- 359339. social y educacional de los habitantes
- 359343. y supervisando
- 359347. y fallos
- 359351. realistas y
- 359355. y anuncios
- 359359. la coalición contra las municiones en racimo
- 359363. y el tráfico ilícito de armas pequeñas
- 359367. y el sida y
- 359371. y las naciones unidas y
- 359375. claras sobre la
- 359379. y demás partes interesadas
- 359383. y que las naciones
- 359387. y lugares de celebración de
- 359391. y más seguro
- 359395. y formule
- 359399. y al acceso
- 359304. consciente de que la
- 359308. y el acoso sexual en
- 359312. leyes y
- 359316. el reconocimiento del
- 359320. y estrategias nacionales de
- 359324. e investigación sobre
- 359328. y seguros de
- 359332. ambientales y de
- 359336. y federales
- 359340. social y educacional de los habitantes de
- 359344. y las proyecciones
- 359348. y errores
- 359352. herramientas y
- 359356. y reproductiva y el vih
- 359360. y la extorsión
- 359364. la unión europea está dispuesta a
- 359368. y las aclaraciones
- 359372. la seguridad y la justicia
- 359376. y de proponer
- 359380. y preparativos del
- 359384. y que las naciones unidas
- 359388. y que la cooperación
- 359392. los participantes subrayaron
- 359396. y que presentase
- 359400. y protección social de