عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (419701-419800)
- 419701. está registrado
- 419705. el proyecto de resolución presentado por
- 419709. alentadores de
- 419713. consultas con la sociedad
- 419717. consultas celebradas anteriormente
- 419721. de proyectos de propuesta en relación con
- 419725. su participación en el comercio internacional
- 419729. el centro nacional de convenciones de qatar
- 419733. centro de programas para la mujer
- 419737. centro de derechos humanos en
- 419741. posición de la mujer
- 419745. dos veces antes
- 419749. una vez más a israel a que
- 419753. fiscalización de los precursores
- 419757. observadores de la
- 419761. decreto del presidente
- 419765. el pabellón penitenciario de las naciones unidas
- 419769. diversas etapas del
- 419773. distintas misiones
- 419777. tender
- 419781. director de la división para asuntos de
- 419785. código de ética
- 419789. las deliberaciones del comité sobre
- 419793. la nota de la presidencia del
- 419797. nota de la secretaría que contiene
- 419702. están registradas
- 419706. un proyecto de convenio internacional
- 419710. proyecto de reforma
- 419714. consultas con la sociedad civil
- 419718. de proyectos de resolución y de decisión
- 419722. y examinaron proyectos de resolución
- 419726. la participación de instituciones
- 419730. su situación administrativa
- 419734. centro de evaluación
- 419738. un centro en
- 419742. condición de observador permanente
- 419746. nuevamente la
- 419750. centro de asia
- 419754. centros o
- 419758. los centros de programas para
- 419762. la etapa de planificación de las operaciones
- 419766. diversas cuentas
- 419770. las diversas etapas de
- 419774. diversas comunidades
- 419778. de sus existencias de
- 419782. director de la oficina de auditoría interna
- 419786. revisores
- 419790. un período de tres años que comenzará
- 419794. aide-mémoire de
- 419798. un memorando sobre
- 419703. segundo proyecto de resolución
- 419707. este proyecto de disposición
- 419711. un proyecto de declaración de las naciones
- 419715. consultas con las delegaciones
- 419719. graves problemas económicos
- 419723. a su participación
- 419727. la participación de las
- 419731. mrkšić
- 419735. centro para el desarrollo
- 419739. situación de las instituciones
- 419743. la condición de residente
- 419747. una vez más que la
- 419751. de control de las fronteras
- 419755. estaciones de policía
- 419759. otro observador
- 419763. el pabellón penitenciario de
- 419767. diversas cuentas bancarias
- 419771. los diversos componentes de
- 419775. las diversas regiones geográficas
- 419779. diferentes organismos de
- 419783. la dirección de asuntos
- 419787. de auditoría y examen de
- 419791. se prorrogó el
- 419795. una nota oficiosa
- 419799. del memorando de wye river
- 419704. proyecto de resolución presentado en
- 419708. adquisiciones para
- 419712. nivel de las emisiones
- 419716. escenas de
- 419720. de los proyectos de asistencia
- 419724. su participación plena en
- 419728. proyectos adicionales
- 419732. centrados
- 419736. centro de derechos humanos de
- 419740. situación de las instituciones nacionales
- 419744. sueldos y prestaciones de
- 419748. una vez más a israel a
- 419752. de control de desplazamientos
- 419756. los observadores de derechos humanos
- 419760. observadores en las
- 419764. el pabellón penitenciario de las naciones
- 419768. las distintas esferas de
- 419772. de diversos programas
- 419776. los campamentos de personas desplazadas
- 419780. los distintos organismos de
- 419784. los directores de los
- 419788. sigue figurando en
- 419792. veces en el curso de este año
- 419796. nota de la secretaría de la
- 419800. garaje de