عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (214501-214600)
- 214501. خطاب دولة
- 214505. للمبادئ المحاسبية
- 214509. للشباب في
- 214513. للشفافية في المعونة
- 214517. للمجموعة العربية
- 214521. للمشاركة في المعاهدات المتعددة الأطراف
- 214525. لوبرز
- 214529. مؤتمر عالمي لمكافحة
- 214533. لولاية الدولة
- 214537. للدمار
- 214541. للتوسط
- 214545. للجائزة مفتوح لجميع
- 214549. للجنة التنسيق الادارية
- 214553. للدورة الرابعة والخمسين للجنة
- 214557. للردود الواردة من
- 214561. للمشورة العلمية والتكنولوجية في
- 214565. للموارد حسب
- 214569. لمؤسسات الخدمة العامة في
- 214573. للمناصب
- 214577. للنهج البرنامجي
- 214581. للإحالة
- 214585. للتعذيب عند
- 214589. للترتيب الدولي
- 214593. لغوية خاصة
- 214597. لعلاقاته
- 214502. للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية
- 214506. للمجال
- 214510. للشخصية
- 214514. للصندوق المركزي
- 214518. للمجني عليه
- 214522. لها أولوية
- 214526. لﻹجراء والممارسات
- 214530. لنشرة الأمين العام
- 214534. للحياة اليومية
- 214538. للسنوات العشر
- 214542. للتوعية الوطنية
- 214546. للجبهة الشعبية
- 214550. للحصول على مركز
- 214554. للدورة السابعة والعشرين
- 214558. لم تعد هناك
- 214562. للمعاقين
- 214566. للمواطنة
- 214570. للوفود المهتمة
- 214574. للمناطق المحمية
- 214578. للبلدان الجزرية الصغيرة
- 214582. للتصديق أو
- 214586. للتعلم الإلكتروني
- 214590. للأمانة العامة ومعهد الأمم
- 214594. لفئة الخدمات العامة
- 214598. لضمان الحيازة
- 214503. للمادة الثانية
- 214507. للقانون الدولي الساري
- 214511. للشرطة في
- 214515. للعدل والإصلاحيات
- 214519. للمساواة بين الجنسين في
- 214523. لهايتي لدى
- 214527. لﻹجراء والممارسات التي
- 214531. لوضع استراتيجيات
- 214535. للخدمة العامة هي
- 214539. للتمكين من
- 214543. للتوعية والتثقيف
- 214547. للجمع
- 214551. للحقوق المنصوص عليها في
- 214555. للدول ذات السيادة
- 214559. للمشاركة في مداولات
- 214563. للمعاملات المضمونة
- 214567. لم يُصدق عليها
- 214571. للمقرر الخاص المعني بحالة
- 214575. للنساء من ضحايا
- 214579. للتثقيف والتوعية
- 214583. للتصويت بدلا منه
- 214587. للتحضر
- 214591. للأمين العام لجمهورية
- 214595. لفرقة العمل المعنية بالتنفيذ
- 214599. لعدد من البلدان
- 214504. للمبادئ الإنسانية
- 214508. للقيمة المضافة
- 214512. للشعبة فيما يلي
- 214516. للغرض
- 214520. للمشاركة في الاجتماع
- 214524. لهذا النموذج
- 214528. مؤتمر القمة الاستثنائي
- 214532. لوضع وتنفيذ
- 214536. للدبلوماسية المتعددة الأطراف في
- 214540. للتنفيذ في دورتها
- 214544. للجائزة
- 214548. للجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي
- 214552. للدورة الاستثنائية العشرين
- 214556. للرحلة الواحدة
- 214560. للمشاكل المتصلة
- 214564. للمنظمات غير الحكومية بشأن
- 214568. لمؤتمر استعراض المعاهدة لعام
- 214572. للملاحظة
- 214576. للنفايات الخطرة وغيرها
- 214580. للإجراءات المالية
- 214584. للتعاون التقني مع
- 214588. للتدريب على حفظ
- 214592. لقد أنشئت
- 214596. لعلاقة
- 214600. لعدم الانتشار ونزع السلاح النوويين