عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (235301-235400)
- 235301. سلامة الضحايا
- 235305. سلسلة من القرارات
- 235309. دون أي مساس
- 235313. ذات الصلة من الفرعين
- 235317. دور المنظمات الدولية
- 235321. دورة استثنائية طارئة
- 235325. دورتها التاسعة والسبعين
- 235329. ديل كاوكا
- 235333. دوريات الحدود
- 235337. دولة عضوا في
- 235341. لمؤتمر الأمم المتحدة بشأن
- 235345. للمكافحة
- 235349. لم تُتخذ
- 235353. للاتفاقية عن طريق
- 235357. للتضامن الدولي
- 235361. للتدريب ونقل
- 235365. للالتزام بالتسليم
- 235369. للبيئة بشأن
- 235373. لعملية الأمم المتحدة التشاورية
- 235377. لضمان فعالية
- 235381. لكل فريق
- 235385. لكي تتمكن من
- 235389. لفترة أولية
- 235393. لقائمة أقل البلدان
- 235397. لمكافحة الجوع والفقر
- 235302. سباق للتسلح في قاع
- 235306. سلطة الالتزام
- 235310. دون المساس بأي
- 235314. دوارتي فروتوس
- 235318. دور هذه
- 235322. دورة من دورات مؤتمر
- 235326. دونما إبطاء
- 235330. دورتها الثانية والستين تقريرا
- 235334. دول أطراف في
- 235338. دولة قد صدقت على
- 235342. للهيروين
- 235346. للنقل والاتصالات في
- 235350. للمشاركة في مداولات المجلس
- 235354. للاستبيان
- 235358. للتطهير
- 235362. للتسلح في قاع
- 235366. للالتزام بالتسليم أو
- 235370. للتأكد مما
- 235374. لعملية المصالحة
- 235378. لطائفة الروما
- 235382. لكل مجال
- 235386. لكي تنظر فيه اللجنة
- 235390. لفترة السنتين القادمة
- 235394. لقرار المحكمة
- 235398. لممثله
- 235303. سبع قضايا
- 235307. دولي بشأن تمويل
- 235311. دون تحديد
- 235315. دور التعاون الدولي
- 235319. دور ومهام
- 235323. دورته المستأنفة
- 235327. دونما تأخير
- 235331. دورتيها السادسة واﻷربعين
- 235335. دول غير حائزة
- 235339. دولة مملكة سوازيلند
- 235343. للوجود الدولي
- 235347. للمنظمات غير الحكومية التي
- 235351. للمشاركة في مداولات المجلس بشأن
- 235355. للتشغيل
- 235359. للتطور
- 235363. للاطلاع على المناقشة
- 235367. للانتخابات المحلية
- 235371. للتبرعات من
- 235375. لعملية بطاقات المعايدة
- 235379. لطبقات المياه الجوفية
- 235383. لكل من الجنسين
- 235387. لكي يصبح
- 235391. لفترة مبدئية مدتها
- 235395. لقوة الحماية
- 235399. لمضاعفة
- 235304. سلسلة المعاهدات
- 235308. دولياً فيما
- 235312. ذات الحجية
- 235316. دور المكتب
- 235320. دوراً إيجابياً
- 235324. دورتها الاستثنائية الرابعة والعشرين
- 235328. دي باريش
- 235332. دورو
- 235336. دولاً غير حائزة
- 235340. دولتين من الدول
- 235344. للوفد الصيني
- 235348. للمنهجية المقترحة
- 235352. للمطالبين
- 235356. للتصدي لهذه التحديات
- 235360. للتعاون الاقتصادي والتقني فيما بين
- 235364. للاطلاع على توزيع
- 235368. للبعثة الدائمة للكويت
- 235372. لعدم كفاية التدابير
- 235376. لضمان الاتساق
- 235380. لكفالة الشفافية وبناء
- 235384. لكي أعرب عن
- 235388. له الحق
- 235392. لفريق التقييم
- 235396. لقيادة اﻷمم
- 235400. لمعيار