عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (281901-282000)
- 281901. الإعدام الصادرة
- 281905. الدولي التابعة للأمم المتحدة
- 281909. المشتركة للأمم المتحدة
- 281913. اﻷطفال المتأثرين بالنزاع
- 281917. تلك اللغة
- 281921. مرات عدة
- 281925. في الفرن
- 281929. متشل
- 281933. حوائط
- 281937. وإدراكا منها لأهمية
- 281941. يعقد مؤتمر الأمم المتحدة
- 281945. تهب
- 281949. مارو
- 281953. الصراعات اﻹثنية
- 281957. إطار الإصلاحات
- 281961. الأمم المتحدة وقرارات
- 281965. الاستنتاجات التي توصلت
- 281969. في تعليم الأطفال
- 281973. لهذه الإجراءات
- 281977. العام الأخير
- 281981. المتكلم اﻷول
- 281985. بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون
- 281989. المسؤولية الجنائية للأشخاص الاعتباريين
- 281993. بضربه
- 281997. تتجه
- 281902. الحسّاسة
- 281906. الذين يستطيعون
- 281910. النظام الأساسي للوحدة
- 281914. اﻷطفال المتأثرين بالنزاع المسلح
- 281918. تطلب إلى الدولة القائمة بالإدارة وإلى
- 281922. ملائمة للتطوير التدريجي
- 281926. المرارة
- 281930. متن طائرة
- 281934. بينه
- 281938. مجال الأسلحة النووية
- 281942. الفرنسيات
- 281946. فلماذا لا
- 281950. مع والدتها
- 281954. الأحكام الجزائية الوطنية
- 281958. الإبقاء على الوضع الراهن
- 281962. الأمن مؤرخة
- 281966. الانتخابات الأولى
- 281970. في مدار حول الأرض
- 281974. لغسيل
- 281978. اللاجئين وبروتوكولها لعام
- 281982. بالإصلاح القضائي
- 281986. القانوني للأطفال
- 281990. يود الأمين العام أن يفيد بأنه
- 281994. الى سان
- 281998. واعيا
- 281903. الخاصة بالمسائل الإدارية
- 281907. الذي ساعد
- 281911. المنطقة العازلة التابعة للأمم
- 281915. الهرب من
- 281919. مجلس الأمن خلال الفترة من
- 281923. منذ ما
- 281927. بأزمة قلبية
- 281931. لم يكن لديهم
- 281935. ولجميع هذه الأسباب
- 281939. من التغيير
- 281943. الحيوانات المنوية
- 281947. كورونادو
- 281951. نونيز
- 281955. الأصعدة العالمي
- 281959. الأمم المتحدة العاملة في
- 281963. الاستئماني لتمويل
- 281967. الاقتصادي لمنطقة
- 281971. راهبات
- 281975. لاحظوا
- 281979. الفلسطيني في الأراضي المحتلة
- 281983. المميت
- 281987. المتعددة الإثنيات
- 281991. يكرر الإعراب
- 281995. لن يكونوا
- 281999. والكل
- 281904. الخطوات الإضافية
- 281908. المشتركة للأمم
- 281912. اليمينيين
- 281916. الهندوسي
- 281920. مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك
- 281924. للرجل الذي
- 281928. بعد وفاته
- 281932. مسافة بعيدة
- 281936. هذه المرحلة الأولى
- 281940. يشهد ضد
- 281944. أوبر
- 281948. قارئ
- 281952. غيتو
- 281956. أن الآباء
- 281960. الأمم المتحدة مثل
- 281964. الاستجابة للتحديات
- 281968. في جيرسي
- 281972. ذكر الأمين العام
- 281976. لتكرار
- 281980. المبادرات الأخيرة
- 281984. المشاريع الأربعة
- 281988. المدرجة في المجموعة الأولى
- 281992. ولا سيما برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 281996. ربو
- 282000. وتدعو اﻷمين العام