عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (284001-284100)
- 284001. اصعدوا
- 284005. إنهم يحاولون
- 284009. ابتسمت
- 284013. اتظن
- 284017. ادخلا
- 284021. إنسى الأمر
- 284025. إنها إمرأة
- 284029. أين المفتاح
- 284033. أُريدُك
- 284037. الأرجواني
- 284041. إذنّ
- 284045. إسمه الحقيقي
- 284049. يقدم رئيس
- 284053. يلبي احتياجات
- 284057. يكن مشفوعا
- 284061. يعكس العقاب خطورة هذه الأعمال الإرهابية
- 284065. العضة
- 284069. الإختراق
- 284073. الايدي
- 284077. البقاء هُنا
- 284081. التفكير بذلك
- 284085. القناصين
- 284089. الكفن
- 284093. الرسمة
- 284097. الريبليكيتورز
- 284002. اطفالك
- 284006. إنّي لا
- 284010. ابتلعت
- 284014. اجلسى
- 284018. إمتلاك
- 284022. إنه حقاً
- 284026. إنها حامل
- 284030. أين كنتي
- 284034. إبق هنا
- 284038. الأمر على
- 284042. إرينا
- 284046. إلتقطت
- 284050. يقدمها المتحدث الرسمي
- 284054. يقرر أن يبقي المسألة قيد النظر
- 284058. يعقدها وفد البرازيل
- 284062. يعلن أن
- 284066. الغوّاصة
- 284070. الإستماع إلى
- 284074. البانجو
- 284078. الشرطيون
- 284082. الجذاب
- 284086. القواد
- 284090. الماليّة
- 284094. الرضوح
- 284098. الساكسفون
- 284003. اطلبه
- 284007. إيبس
- 284011. ابقى معي
- 284015. احببت
- 284019. إميلى
- 284023. إنه زوجي
- 284027. أوهاي
- 284031. أيَن
- 284035. إحتياجات
- 284039. الأمر هو
- 284043. إستئجار
- 284047. إلى الحمّام
- 284051. يكون عدد
- 284055. يقع ضمن
- 284059. يعقدها وفد السنغال
- 284063. يعتمد المؤتمر
- 284067. الفرس
- 284071. الاحظ
- 284075. البذرة
- 284079. الضمادة
- 284083. الجواب هو لا
- 284087. الكابتشينو
- 284091. المتوحش
- 284095. الركبة
- 284099. السماءِ
- 284004. اف بي اي
- 284008. إيستوود
- 284012. اتحدث مع
- 284016. اخت
- 284020. إن رأيت
- 284024. إنه غير
- 284028. أين إبني
- 284032. أَفترضُ
- 284036. إحزري
- 284040. إذا تُريدُ
- 284044. إستدعاء
- 284048. يقترح تحويل
- 284052. يكون نصها كما يلي
- 284056. يقين بأن
- 284060. يعقدها وفد تايلند
- 284064. العجين
- 284068. الأيدى
- 284072. الاكثر
- 284076. البشريّة
- 284080. الظابط
- 284084. القنادس
- 284088. الكاربون
- 284092. الذي يحب
- 284096. الرياضه
- 284100. الخيالية