عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (368701-368800)
- 368701. إلى داخل قاعة
- 368705. إلى دورته التنظيمية لعام
- 368709. إلى مكتب الشؤون السياسية
- 368713. إمكانية لجوء المرأة
- 368717. إن الجمهورية الدومينيكية
- 368721. إن انتشار الأسلحة
- 368725. إلى كل دورة من دورات
- 368729. إلى مراقبة
- 368733. إمكانية التصديق على اتفاقية
- 368737. إلى هذه الهيئة
- 368741. إليه في مشاوراته
- 368745. إلى صغار
- 368749. إلى عرقلة
- 368753. إلى قسم الهندسة
- 368757. احتياجات خدمة
- 368761. ارتفاع عال
- 368765. اجتماعاً يوم
- 368769. اجتهادها
- 368773. اتفاقية احالة المستحقات
- 368777. اتفاقية حظر الألغام المضادة للأفراد
- 368781. اتفق المشاركون على
- 368785. اثنين يعارضانه
- 368789. اختطفوه
- 368793. اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق
- 368797. اجتماع المجلس الاستشاري
- 368702. إلى دال المؤرخة
- 368706. إلى رئيسة المجلس
- 368710. إلى ملاحظاتها
- 368714. إمكانية معقولة
- 368718. إن الصلة
- 368722. إن بوتسوانا
- 368726. إلى لجنة السياسات
- 368730. إلى مساعدة تقنية محددة
- 368734. إمكانية الحصول على الخدمات الصحية
- 368738. إلى وجود انتهاك
- 368742. إلى شركائها
- 368746. إلى صندوق الأمم المتحدة للسكان وتوقعات
- 368750. إلى عصابة
- 368754. إلى قيادة
- 368758. احتياجات خدمة المؤتمر
- 368762. ارتكبوا الجرائم
- 368766. اجتماعه الثامن والعشرين
- 368770. احالة المستحقات في التجارة الدولية
- 368774. اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيُّر المناخ
- 368778. اتفاقية كيب
- 368782. اتفقت الأطراف
- 368786. اختتام أعمال اللجنة
- 368790. اختيار الإجراءات
- 368794. اجتماع التنفيذ
- 368798. اجتماع المجلس الاقتصادي
- 368703. إلى درجة كبيرة
- 368707. إلى مصادر التمويل
- 368711. إلى منطقة أبيي
- 368715. إملاء
- 368719. إن المأساة
- 368723. إن بوروندي
- 368727. إلى ما دون المبلغ
- 368731. إمدادات الكهرباء
- 368735. إمكانية الوصول الى
- 368739. إلى وقفها
- 368743. إلى شعب وحكومة
- 368747. إلى صوت
- 368751. إلى غيانا
- 368755. احتياجات البعثة من الموارد
- 368759. ادعاء وارد في بلاغ
- 368763. ارتياحها للحوار
- 368767. اجتماعه في
- 368771. احتجاز أي
- 368775. اتفاقية التنوُّع
- 368779. اتفاقية لاهاي المؤرخة
- 368783. اتقاء الصراعات
- 368787. اختتمت الجمعية
- 368791. اختيار وتعيين الأمين
- 368795. اجتماع الخبراء المعني بتعزيز
- 368799. اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 368704. إلى دفع حصتها من التكاليف المقدرة حالما
- 368708. إلى معرفة
- 368712. إلى مواصلة نظرها
- 368716. إن التجارب النووية
- 368720. إن المنظمات غير الحكومية
- 368724. إلى كل اجتماع
- 368728. إلى مجلس الإدارة في دورته
- 368732. إمكاناتهن
- 368736. إلى هذه الجماعات
- 368740. إليه تلك
- 368744. إلى شعبة إدارة
- 368748. إلى ضمان حقوق
- 368752. إلى قرار بشأن
- 368756. احتياجات المسنين
- 368760. ادعاءات التعرض
- 368764. اجتماعاً مدة كل واحد منها نصف يوم
- 368768. اجتماعها التنظيمي
- 368772. اتفاقه مع
- 368776. اتفاقية بشأن قانون
- 368780. اتفاقية لومي الرابعة
- 368784. اثنين أو أكثر
- 368788. اختصاصات بعثة
- 368792. اختيار وتعيين الأمين العام
- 368796. اجتماع اللجنة التنفيذية
- 368800. اجتماع المستشارين القانونيين