عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (437401-437500)
- 437401. نفقات منظومة اﻷمم
- 437405. يرجو من الأمانة
- 437409. لمنظمة الأمن والتعاون
- 437413. قرار بتوافق الآراء
- 437417. فوقها الأمين العام المساعد
- 437421. لا تعرف الكلل
- 437425. كبار موظفي الأمم المتحدة
- 437429. قواعد البيانات الإحصائية
- 437433. ضد انتشار الأسلحة النووية
- 437437. لأغراض الدعاية
- 437441. في الجرائد
- 437445. خطيرا للسلم والأمن
- 437449. الكامل ﻷحكام الاتفاقية
- 437453. العلوم الأساسية
- 437457. اﻷطراف في هذه المعاهدة
- 437461. الانتشار الغازي
- 437465. تقديرات اﻹيرادات والنفقات
- 437469. تجهل
- 437473. بالإحاطة علما
- 437477. المطلوبة لإثبات تغيير
- 437481. الموظفين الإضافيين
- 437485. اﻷمن و
- 437489. اﻷوضاع الدولية
- 437493. اﻹقليمية لمنظمة الصحة العالمية
- 437497. القلق الآثار المؤلمة المترتبة
- 437402. ميثاق منظمة اﻷمم
- 437406. يطلب إلى الأمين العام أن يعد
- 437410. لمدة نصف ساعة
- 437414. في الاتفاقية الوحيدة للمخدرات
- 437418. لجمهورية الأرجنتين لدى
- 437422. لا تقل عن ستة أشهر
- 437426. لأغراض العلم
- 437430. لخدمات تنظيم الأسرة
- 437434. في الشتاء الماضي
- 437438. لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب
- 437442. فلا شك
- 437446. سكان اﻷراضي المحتلة
- 437450. القارة الآسيوية
- 437454. العمل اليدوي
- 437458. اﻷعضاء اﻵخرين في اللجنة
- 437462. الاقتراحات الواردة في
- 437466. ترغب في الإحاطة علما
- 437470. بالمعلومات الإضافية التي قدمتها الأمانة العامة
- 437474. بالأسلحة في
- 437478. المنتسبة للاتحاد اﻷوروبي
- 437482. المشورة للأمين العام
- 437486. اﻷلغام في كمبوديا
- 437490. الهيئات التابعة للأمم
- 437494. الاستشاري الواردة من
- 437498. العودة إلى الوطن في وقت اﻷزمات
- 437403. هيكل الأمانة
- 437407. إلى المعسكر
- 437411. لممثلي وسائط الإعلام
- 437415. حكم بالإعدام
- 437419. لجميع الأشخاص الخاضعين
- 437423. لإعلان ريو
- 437427. لأغراض النظام
- 437431. صندوق اﻷمم المتحدة للشراكة
- 437435. كل هذه المعلومات
- 437439. ضد السكان الأصليين
- 437443. غير الحكومية الإقليمية
- 437447. سلطاتها المختصة الأخرى
- 437451. اللحظة الحاسمة
- 437455. العالمي لأحكام الاتفاقية الوحيدة
- 437459. النظر في المسائل الأخرى
- 437463. الاقتصادي في هايتي
- 437467. بموافقة الأطراف
- 437471. بالموارد الأساسية
- 437475. المشروعة لجميع الأطراف
- 437479. النظام الأساسي للموظفين والفصل
- 437483. الوكالات المتخصصة والمنظمات الإقليمية
- 437487. اﻷعضاء التالين
- 437491. الهيئات التابعة للأمم المتحدة
- 437495. الاصلاحات الهيكلية
- 437499. العودة إلى الوطن في وقت اﻷزمات الدولية
- 437404. واﻷقلية
- 437408. للأسباب ذاتها
- 437412. في قلوبنا
- 437416. على لغم
- 437420. لا مناص
- 437424. لإنفاذ الحقوق
- 437428. لأقدم
- 437432. صيانة الأثاث والمعدات
- 437436. كوران
- 437440. طفل مريض
- 437444. دون الإقليمي للجنة
- 437448. القضية الأساسية
- 437452. العدل أن
- 437456. اﻷمن في هذا الصدد
- 437460. الالكترونية أو
- 437464. الاحصاءات الاجتماعية
- 437468. بين البرنامج الإنمائي والبنك الدولي
- 437472. بانوراما
- 437476. المعرضين لأي شكل من أشكال
- 437480. المطلوبة من الأصوات
- 437484. اﻷلبان في
- 437488. اﻷعضاء المنتسبين في
- 437492. اﻹغلاقات
- 437496. اللاجئين في البلدان
- 437500. العشوائي لﻷلغام اﻷرضية