عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (521101-521200)
- 8401. حول السيادة
- 8405. حول سياسة
- 8409. للتصدي لتلك
- 8413. للتضامن الإسلامي
- 8417. للتعاون التقني لمساعدة
- 8421. للتعذيب ولا
- 8425. للالتزامات المتعلقة
- 8429. للباحثين عن
- 8433. للبرامج الخاصة
- 8437. للبرنامج المتكامل
- 8441. للألفية على الصعيد
- 8445. للأمم المتحدة أن تبعث
- 8449. للأنصبة المقررة غير المسددة
- 8453. للإجراء المؤقت للموافقة المسبقة
- 8457. للإشراف على تنفيذ
- 8461. للإعمار والتنمية
- 8465. للاتجار بالنساء والفتيات
- 8469. للاتفاقية بشأن الدعم
- 8473. للاتّجار
- 8477. للاستثمار الدولي
- 8481. للاستعراض الشامل الثاني
- 8485. للاستفسار عن جميع المسائل المتعلقة بالمؤتمر
- 8489. للاشتباه
- 8493. للبعثات المنتهية
- 8497. للبقول
- 8402. حول الصحراء
- 8406. حوليات
- 8410. للتصدير بالاتصال الحاسوبي
- 8414. للتضرر
- 8418. للتعاون مع المنظمات
- 8422. للتعسف
- 8426. للالتزامات المتعهد بها
- 8430. للبت فيما إذا كانت
- 8434. للبرلمان الاتحادي
- 8438. للأكاديمية السلوفاكية
- 8442. للألفية عن طريق
- 8446. للأمهات المراهقات
- 8450. للأوضاع في
- 8454. للإجراءات الواردة في
- 8458. للإطار المؤسسي
- 8462. للإقليم في
- 8466. للاتحاد الأوروبي المعنية
- 8470. للاتفاقية في عام
- 8474. للاجتماع العاشر
- 8478. للاستجابة لشواغل حكومة
- 8482. للاستفتاء على
- 8486. للاستقرار الإقليمي
- 8490. للبريد الإلكتروني
- 8494. للبعثة الدائمة لإثيوبيا
- 8498. للبلاغات الوطنية المقدمة من
- 8403. حول تقرير المصير
- 8407. حياة أكثر من
- 8411. للتصدير بالاتصال الحاسوبي المباشر
- 8415. للتطوير التدريجي
- 8419. للتعاون والتنسيق بين
- 8423. للاطلاع على الجدول الزمني المقترح
- 8427. للانتخابات الرئاسية والتشريعية
- 8431. للبحث في
- 8435. للبرنامج العالمي للتثقيف في
- 8439. للأكاديمية السلوفاكية للعلوم
- 8443. للألفية لعام
- 8447. للأمين العام المعني بمسألة الأطفال
- 8451. للأونسيترال بشأن
- 8455. للإدارة المسؤولة
- 8459. للإطار المتكامل المعزز
- 8463. للإقليم في كونغرس
- 8467. للاتفاقية الأوروبية المتعلقة بتسليم
- 8471. للاتفاقية ولما
- 8475. للاجتماع الوزاري لمكتب
- 8479. للاستراتيجية الرابعة
- 8483. للاستفسار عن جميع
- 8487. للاستنتاجات التي اعتمدتها الهيئة الفرعية للتنفيذ
- 8491. للبشرية بشكل
- 8495. للبعثة الدائمة للصين
- 8499. للبلد أو
- 8404. حول حالة
- 8408. حيث المبدأ على أن
- 8412. للتصدِّي
- 8416. للتعاون التقني لاتفاقية
- 8420. للتعديل المدخل على الفقرة
- 8424. للالتزامات التي تعهدت
- 8428. للانضمام إلى الاتفاقية
- 8432. للبديل ألف
- 8436. للبرنامج القطري الرابع
- 8440. للألغام المضادة للمركبات
- 8444. للألفية من
- 8448. للأمين العام والرؤساء
- 8452. للإجراء المؤقت للموافقة
- 8456. للإرشاد
- 8460. للإعلان المتعلق بالحق في
- 8464. للإيسا
- 8468. للاتفاقية التي هي أيضاً أطراف في
- 8472. للاتفاقيتين
- 8476. للاحتياجات الإنسانية للشعب الفلسطيني
- 8480. للاستراتيجية المفصلة في إطار البرنامج الفرعي
- 8484. للاستفسار عن جميع المسائل
- 8488. للاشتباكات
- 8492. للبشرية بشكل متبادل
- 8496. للبعثة ومع
- 8500. للبلد ككل