عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (568001-568100)
- 55301. جميع التعليمات
- 55305. جميع الجهات الفاعلة على
- 55309. جلسة تعقدها الجمعية
- 55313. جلسة هذا الصباح
- 55317. جماعات مسلحة متنافسة
- 55321. جمع المعلومات وتحديد
- 55325. جمعية اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية
- 55329. جميع الحكومات إلى اتخاذ
- 55333. جميع الخطوات المعقولة
- 55337. جميع الدول المشار إليها في
- 55341. جميع الدول على أن تتخذ
- 55345. جميع الدول في منطقة
- 55349. جميع الطبقات الاجتماعية
- 55353. جميع الفروع
- 55357. جميع المجالات السياسية
- 55361. حلقات عمل مع
- 55365. حلقة الفقر
- 55369. حلقة دراسية للخبراء بشأن
- 55373. حلقة عمل للمتابعة
- 55377. حلول دائمة لمشكلة اللاجئين
- 55381. حلولا دائمة
- 55385. حماية الأطفال والشباب من
- 55389. حماية الطفل من العنف
- 55393. حقيقيا يهدد
- 55397. حكم سابق
- 55302. جميع التقارير التي
- 55306. جلسات الهيئات الفرعية
- 55310. جلسة تعقدها الجمعية العامة
- 55314. جلستها الأولى يوم الاثنين
- 55318. جماعية أو
- 55322. جمع وتحليل البيانات
- 55326. جميع الحاضرين
- 55330. جميع الحكومات نداءات
- 55334. جميع الدول الأطراف في العهد
- 55338. جميع الدول المعنية في
- 55342. جميع الدول على اتخاذ تدابير
- 55346. جميع السكان المتضررين
- 55350. جميع الطوائف الدينية على
- 55354. جميع القيود المفروضة على
- 55358. جميع المجالات الوظيفية
- 55362. حلقات عمل واجتماعات
- 55366. حلقة النقاش التي يرشَّح الخبير
- 55370. حلقة عمل خاصة
- 55374. حلقة عمل مدتها ثلاثة
- 55378. حلول في
- 55382. حلولاً عملية
- 55386. حماية الاستثمارات أو المستثمرين
- 55390. حماية القُصَّر
- 55394. حقيقيا يهدد القيم الديمقراطية
- 55398. حكم صدر
- 55303. جميع التهم الموجهة إليه
- 55307. جلسات مشتركة
- 55311. جلسة في الفترة من
- 55315. جلستين في اليوم
- 55319. جمع التبرعات من القطاع الخاص
- 55323. جمعيات الدول الأعضاء
- 55327. جميع الحجج
- 55331. جميع الخدمات الأساسية
- 55335. جميع الدول الأعضاء قبل
- 55339. جميع الدول المهتمة على
- 55343. جميع الدول على تنفيذ
- 55347. جميع الصحراويين
- 55351. جميع الطوائف في كوسوفو
- 55355. جميع الكائنات البشرية
- 55359. جميع المدرسين
- 55363. حلقة إحاطة
- 55367. حلقة دراسية إقليمية لمنطقة البحر الكاريبي
- 55371. حلقة عمل دولية عن
- 55375. حلقة نقاش للاحتفال
- 55379. حلول لتلك
- 55383. حلَّق
- 55387. حماية الحرية
- 55391. حماية اللاجئين الفلسطينيين
- 55395. حقيقية تدعو إلى الاعتقاد بأنه سيواجه
- 55399. حكما ذاتيا داخليا
- 55304. جميع الجناة
- 55308. جلسة إحاطة غير رسمية عن
- 55312. جلسة لمجلس
- 55316. جماعات الميليشيا
- 55320. جمع العينات
- 55324. جمعية أو
- 55328. جميع الحدود
- 55332. جميع الخصائص التالية
- 55336. جميع الدول الأعضاء والهيئات
- 55340. جميع الدول اﻷعضاء المعنية على بذل
- 55344. جميع الدول في المنطقة في
- 55348. جميع الضرائب المباشرة
- 55352. جميع العروض
- 55356. جميع الكيانات الوارد ذكرها في الوثيقة
- 55360. جميع المراسيم التي
- 55364. حلقة العمل عن
- 55368. حلقة دراسية عقدت بالتعاون مع وزارة
- 55372. حلقة عمل عقدت
- 55376. حلها في
- 55380. حلول للتحديات
- 55384. حماية الأطفال ضحايا
- 55388. حماية الصحة العامة أو
- 55392. حماية المدنيين التابعة
- 55396. حكراً
- 55400. حكومات بلدان حركة