عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (586401-586500)
- 73701. المتعلقة بوسائط الإعلام
- 73705. المساهمات الإيجابية
- 73709. بالمكتب الإقليمي
- 73713. برنامج العمل على الأصعدة
- 73717. تخفيض عدد اﻷسلحة
- 73721. تعليم الأطفال المعوقين
- 73725. بعد إذنكم
- 73729. بهذا الاجتماع
- 73733. تحديد أي
- 73737. أن أعمال الإرهاب
- 73741. أطفال اليوم
- 73745. أن يوصي الأمين العام
- 73749. إساءة استغلال السلطة
- 73753. أنه كانت هناك
- 73757. إلى القضاء على الأسلحة
- 73761. الأزمة الصومالية
- 73765. الأجور الصافية لموظفي
- 73769. اقتراحات الأمين العام بشأن
- 73773. الأغراض والقواعد
- 73777. الأشخاص من التعذيب
- 73781. إلى نمط الإنفاق
- 73785. الإنمائية للدول الأعضاء
- 73789. الاجتماع الإقليمي الأول
- 73793. الاتحاد العالمي للمحاربين
- 73797. الأمن بحلول
- 73702. المبادئ الأربعة
- 73706. بجميع الأطراف أن
- 73710. بشأن تنفيذ الأحكام
- 73714. بسبب الأصل
- 73718. تقديرات الإيرادات المنقحة
- 73722. ترفضه
- 73726. بعض الأدوات
- 73730. تتحدد
- 73734. تحديد مواقع
- 73738. أفراد عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال
- 73742. أشكر جميع الدول الأعضاء
- 73746. أن يساعد الأمين
- 73750. أو مع الأغراض
- 73754. إزالة الألغام للأغراض الإنسانية
- 73758. إلى توافق في الآراء بشأن المسائل
- 73762. الأراضي السعودية
- 73766. الأحقاد
- 73770. الآثار العابرة للحدود
- 73774. الأعضاء واللجنة
- 73778. الأصل بالفرنسية
- 73782. إلى وسط
- 73786. الاتفاقية ليشمل
- 73790. الاتفاق المنظم للعلاقات
- 73794. الاتحاد العالمي لنقابات العمال
- 73798. الأمنية على أرض الواقع
- 73703. المبادئ التوجيهية لإعداد البلاغات
- 73707. بانتهاكات القانون الإنساني الدولي
- 73711. بالأحداث الاستثنائية التي
- 73715. تقسيم المناطق
- 73719. تقارير الأمانة العامة
- 73723. تضاف إلى جدول الأعمال
- 73727. بقاعدة الأمم
- 73731. تتحمل الأمم
- 73735. بنود جدول الأعمال المحالة إلى لجنة المسائل
- 73739. أساس الأحكام
- 73743. آفة الألغام
- 73747. أن يساعد الأمين العام
- 73751. أو الأحكام
- 73755. إلى الشخص الذي
- 73759. إلى الزوج
- 73763. الأراضي باستخدام
- 73767. اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بحالات الاختفاء
- 73771. الأطفال والحوامل
- 73775. الأعمال الشاقة
- 73779. الأطراف التي تقدم
- 73783. الإيدز منذ
- 73787. الاتفاقية وبشأن
- 73791. الاتفاق المنظم للعلاقات بين
- 73795. الاتحادية بالولايات المتحدة الذين يشغلون وظائف
- 73799. الأموال في القطاع الخاص
- 73704. المسافة التي
- 73708. باهظة الثمن
- 73712. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والاتحاد
- 73716. تقرير الأمين العام عن تسخير العلم
- 73720. تكلفة الإنتاج
- 73724. تشكل تهديداً
- 73728. بوضوح أكثر
- 73732. تتخذ الدول الأعضاء
- 73736. بين الغرب
- 73740. أحد الحقوق الأساسية
- 73744. آلاف من الأسلحة
- 73748. إطار المنظمات الإقليمية
- 73752. أهمية الأنشطة التي تضطلع بها
- 73756. إلى الشيشان
- 73760. الأزمات المالية التي
- 73764. الأراضي باستخدام القوة
- 73768. استخدام اﻷلغام البرية
- 73772. الأعمال في مجال
- 73776. الأعمال النهائي
- 73780. الأطراف كذلك
- 73784. الابتدائي إلى
- 73788. الاتهامات الموجهة
- 73792. الإنسان والقيم الديمقراطية
- 73796. الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية
- 73800. الأمم المتحدة للقضاء على الفقر