عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (651601-651700)
- 138901. في التحضر
- 138905. على هذه المستويات
- 138909. على هشاشة
- 138913. علي ارتيمتشيليك
- 138917. عليان
- 138921. عليه تلك الكتب
- 138925. على مواصلة مناقشة
- 138929. على نحو تام بالإجراءات
- 138933. على نحو يتماشى مع
- 138937. على نسق
- 138941. على نقطتين
- 138945. عمل الدول
- 138949. عمل الفريق العامل غير الرسمي
- 138953. عمل الكمنولث
- 138957. عمل اليونيدو
- 138961. عمل تلك
- 138965. عمل فترة السنتين المحدد التكاليف للجنة
- 138969. عمل في أكثر
- 138973. عمل في مؤتمر نزع
- 138977. عمل كريم
- 138981. عمل لجنة المخدرات
- 138985. عمل متكامل
- 138989. على مستوى رفيع من
- 138993. على مشاركتها في
- 138997. على معاهدة أن تقوم
- 138902. في التدخلات
- 138906. على هذه المشاكل
- 138910. على وجه الخصوص إلى أن تقاعس دولة
- 138914. علي الطاهر
- 138918. عليه التعاون
- 138922. عليه في اتفاق
- 138926. على موظفي الفئتين
- 138930. على نحو تام بالإجراءات الأمنية
- 138934. على نحو يسمح
- 138938. على نصيحة
- 138942. على نقل الأسلحة
- 138946. عمل السنة
- 138950. عمل الفريق المخصص
- 138954. عمل اللجان الفنية التابعة للمجلس
- 138958. عمل بديل
- 138962. عمل جاكارتا
- 138966. عمل فريق الالتزامات
- 138970. عمل في أكثر من
- 138974. عمل في مؤتمر نزع السلاح
- 138978. عمل لإعداد
- 138982. عمل لجنة الممثلين
- 138986. عمل مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
- 138990. على مشاركة القطاع
- 138994. على مشروع تقرير
- 138998. على معاهدة عدم الانتشار
- 138903. في التدريب على
- 138907. على هذين السؤالين
- 138911. على وجه السرعة بموافقتها
- 138915. علي بن سالم
- 138919. عليه الجميع
- 138923. عليه في برنامج
- 138927. على ميزانية الفترة
- 138931. على نحو تمييزي
- 138935. على نحو يمكن التنبؤ به
- 138939. على نطاق واسع التقرير
- 138943. عمل أبوجا
- 138947. عمل العقد الدولي الثالث
- 138951. عمل القاضي
- 138955. عمل المحكمة الدولية
- 138959. عمل بربادوس للتنمية
- 138963. عمل سياسي
- 138967. عمل فريق الالتزامات الإضافية
- 138971. عمل في القطاع
- 138975. عمل قد
- 138979. عمل لجنة البرنامج
- 138983. عمل مبتكرة
- 138987. عمل مخصصة
- 138991. على مشاركة القطاع الخاص
- 138995. على مشروع مقرر بشأن
- 138999. على معلومات أساسية بشأن تقرير
- 138904. على هذه الجزر
- 138908. على هذين المستويين
- 138912. على وضع خطط عمل
- 138916. علي عتيقة
- 138920. عليه اللجنة
- 138924. على مواصلة دعم الجهود
- 138928. على نحو أكثر انتظاما
- 138932. على نحو موضوعي
- 138936. على نسخ مسبقة من
- 138940. على نظام الحكم
- 138944. عمل أنشئ
- 138948. عمل الفترة
- 138952. عمل القضاة المخصصين العاملين في
- 138956. عمل الممثل الخاص
- 138960. عمل بيجين والأهداف
- 138964. عمل عدائي
- 138968. عمل فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
- 138972. عمل في مؤتمر
- 138976. عمل قوي
- 138980. عمل لجنة التنمية الاجتماعية
- 138984. عمل متفق عليه
- 138988. على مستوى الوحدة
- 138992. على مشاركته
- 138996. على مضمون العلاقات التعاهدية
- 139000. على معلومات كافية