عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (823801-823900)
- 311101. في مملكتي
- 311105. في هذا الوقت من
- 311109. فيتنامي
- 311113. فيدورا
- 311117. فيرميل
- 311121. فيريون
- 311125. فيلياس
- 311129. فَقدنَا
- 311133. قادمة معك
- 311137. قال لي أن
- 311141. قله
- 311145. قوبي
- 311149. قوي جداً
- 311153. قُلتِ
- 311157. كابوسًا
- 311161. كارول أن
- 311165. كالثروب
- 311169. كالفراشة
- 311173. كاميرا المراقبة
- 311177. كان حيا
- 311181. كان عددهم
- 311185. كان غباء
- 311189. كان متورط
- 311193. كان من اللطيف
- 311197. كان هناك ذلك
- 311102. في نفس السرير
- 311106. في هذه البلدةِ
- 311110. فيتوري
- 311114. فيردا
- 311118. فيرنوي
- 311122. فيغنز
- 311126. فينجال
- 311130. قائلين
- 311134. قال أنهم
- 311138. قالت الشرطة
- 311142. قمت بفعل
- 311146. قوة الثلاثة
- 311150. قويات
- 311154. كأولئك
- 311158. كاثوليكى
- 311162. كازخستان
- 311166. كالجميع
- 311170. كالفيرت
- 311174. كاميرا في
- 311178. كان سيحدث
- 311182. كان على الهاتف
- 311186. كان غريب
- 311190. كان متورطا
- 311194. كان هذا قبل أن
- 311198. كان هناك شخص آخر
- 311103. في نفسك
- 311107. في هذه الغابة
- 311111. فيجيتا
- 311115. فيردى
- 311119. فيرولا
- 311123. فيقوم
- 311127. فينر
- 311131. قابل للتصديقُ
- 311135. قال أي شيء
- 311139. قام بالاتصال
- 311143. قمرنا
- 311147. قوطي
- 311151. قويدو
- 311155. كائنا من
- 311159. كارل ديكر
- 311163. كافيلو
- 311167. كالسمكة
- 311171. كاليجولا
- 311175. كان ابني
- 311179. كان شرطياً
- 311183. كان علىّ
- 311187. كان لا بدّ
- 311191. كان ممتعاً
- 311195. كان هنا منذ
- 311199. كان هناك شخص ما
- 311104. في هذا العمر
- 311108. فيتزويليام
- 311112. فيدرالين
- 311116. فيرسلايف
- 311120. فيرون
- 311124. فيكودين
- 311128. فينى هارولد
- 311132. قابلوني
- 311136. قال انك
- 311140. قام ببناء
- 311144. قهوتى
- 311148. قول بعض الكلمات
- 311152. قٌلت
- 311156. كابريا
- 311160. كارنينا
- 311164. كاكاروتو
- 311168. كالف
- 311172. كامل إحترامي
- 311176. كان بامكانك
- 311180. كان صحيحا
- 311184. كان عليها أن
- 311188. كان ليفعل
- 311192. كان ممكن
- 311196. كان هناك بعض
- 311200. كان هناك عندما