عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (857401-857500)
- 30501. بمكافحة الجرائم المرتبطة
- 30505. بمكافحة تهريب المهاجرين
- 30509. بمكتب الشؤون القانونية التابع لﻷمانة العامة
- 30513. بممارسات تجارية
- 30517. بند الشحن
- 30521. بند فرعي إضافي مقدم من
- 30525. بند واحد
- 30529. بنزع السلاح النووي في
- 30533. بنشاط في تلك العملية
- 30537. بنشر مبادئ
- 30541. بنصيبها من
- 30545. بنظام خاص
- 30549. بنغلاديش ماهيلا باريشاد
- 30553. بنفس المعايير
- 30557. بنقابة المحامين
- 30561. بنما على
- 30565. بنهج استراتيجي
- 30569. بمن فيهم أربعة
- 30573. بمن فيهم القضاة الذين
- 30577. بمن فيهم المجتمع المدني
- 30581. بمن فيهم الموظفون الذين يخدمون تحت
- 30585. بمن فيهم وزير
- 30589. بمناسبة انتخابهم
- 30593. بمنظمتنا
- 30597. بمنع جريمة
- 30502. بمكافحة العنصرية والتمييز
- 30506. بمكافحة مشكلة
- 30510. بملاحظات اللجنة الاستشارية
- 30514. بممارسة الحقوق الثقافية
- 30518. بند ثالث
- 30522. بند لوازم
- 30526. بندان
- 30530. بنزع السلاح النووي وعدم الانتشار
- 30534. بنشاط في هذه الجهود
- 30538. بنص مشروع
- 30542. بنظام اقتصادي
- 30546. بنظام غالاكسي
- 30550. بنفس التاريخ موجهة إلى رئيس
- 30554. بنفس شروط
- 30558. بنقل جنسيتها
- 30562. بنمية
- 30566. بنهج جديد
- 30570. بمن فيهم أفراد وحدات
- 30574. بمن فيهم القطاع
- 30578. بمن فيهم المراقبون
- 30582. بمن فيهم بعض
- 30586. بمنأى عن الفقر
- 30590. بمنجزات
- 30594. بمنظومات الدفاع الجوي التي
- 30598. بمهام التوجيه التنفيذي
- 30503. بمكافحة المخدرات في
- 30507. بمكافحة هذه
- 30511. بملايين الناس
- 30515. بممارسة تلك
- 30519. بند سيناقش
- 30523. بند من البنود المعروضة على
- 30527. بنداً بعنوان
- 30531. بنزو فيوران متعدد الكلور
- 30535. بنشاطه
- 30539. بنصه الكامل إذا
- 30543. بنظام الحسابات
- 30547. بنظر اللجنة في أعمال
- 30551. بنفس الترتيب
- 30555. بنفس وضع
- 30559. بنقله
- 30563. بنن وجمهورية النيجر
- 30567. بمن فيها ممثلو
- 30571. بمن فيهم الأحداث
- 30575. بمن فيهم القطاع الخاص
- 30579. بمن فيهم المشردون داخليا
- 30583. بمن فيهم داو أونغ
- 30587. بمناسبة الإعلان
- 30591. بمنح أي
- 30595. بمنع الصراع
- 30599. بمهام خاصة
- 30504. بمكافحة الممارسات
- 30508. بمكان وجوده
- 30512. بممارسات الدول والمنظمات
- 30516. بممارسة هذه
- 30520. بند فرعي إضافي في
- 30524. بند موضوعي
- 30528. بندين من
- 30532. بنسبة تتراوح
- 30536. بنشر القانون التجاري
- 30540. بنصيبه
- 30544. بنظام الحسابات القومية
- 30548. بنظم إدارة
- 30552. بنفس الحماية التي
- 30556. بنفقات لا
- 30560. بنك للتكنولوجيا
- 30564. بنهاية عقد
- 30568. بمن فيهم أخصائيون ممن
- 30572. بمن فيهم الروما
- 30576. بمن فيهم المجتمع
- 30580. بمن فيهم الموظفون الذين يخدمون
- 30584. بمن فيهم نساء
- 30588. بمناسبة المناقشة
- 30592. بمنح جنسيتها
- 30596. بمنع العنف الجنسي
- 30600. بمهام متنوعة