عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (143401-143500)
- 143401. de prospection
- 143405. délibérants des organismes
- 143409. mesures prévues dans
- 143413. vote aux
- 143417. de perfectionnement des méthodes de
- 143421. neuvième rapport
- 143425. mesures temporaires
- 143429. sentences
- 143433. échanges avec
- 143437. la stérilisation forcée
- 143441. crise alimentaire
- 143445. les parties prenantes nationales
- 143449. d'armes dans l'espace
- 143453. ses proches
- 143457. meilleure chance
- 143461. pendant la conférence
- 143465. activités de financement
- 143469. que les dépenses relatives à la mission
- 143473. deux initiatives
- 143477. en compte de la problématique
- 143481. annexe à la résolution
- 143485. différents systèmes
- 143489. à remplacer
- 143493. consultations officieuses sur des projets de propositions
- 143497. le projet de descriptif
- 143402. de coordination du
- 143406. réparatrice en
- 143410. non-ingérence dans leurs affaires
- 143414. vote dans
- 143418. de perfectionnement des méthodes de gestion
- 143422. du troisième rapport
- 143426. de la planification militaire
- 143430. sa neuvième
- 143434. de perfectionnement
- 143438. l'enseignement et de la formation
- 143442. posé des questions
- 143446. nous avons également établi
- 143450. membres de groupes
- 143454. je propose que
- 143458. pour le progrès
- 143462. ari
- 143466. ses activités en
- 143470. que la politique de
- 143474. de suffisamment
- 143478. audits des
- 143482. le groupe de vienne
- 143486. une centrale
- 143490. mohammed loulichki
- 143494. consultations officieuses convoquées par des
- 143498. niveaux de l'organisation
- 143403. la discrimination entre
- 143407. arrangements constructifs entre
- 143411. non-ingérence et de coopération
- 143415. ski
- 143419. rapports au titre de
- 143423. de l'ajustement structurel
- 143427. le commerce dans
- 143431. dont le nom suit
- 143435. de coopération judiciaire
- 143439. de la banque mondiale et du fmi
- 143443. président a fait en
- 143447. la semaine de
- 143451. les membres du conseil ont également
- 143455. équipes d'
- 143459. mécanisme indépendant
- 143463. asia and the pacific
- 143467. communiquer la
- 143471. alexis
- 143475. propriétaire de
- 143479. auditeur résident
- 143483. les différentes formes de
- 143487. sont interdites
- 143491. des projets de propositions doivent
- 143495. consultations officieuses convoquées par des délégations
- 143499. des intérêts des pays en développement
- 143404. délibérants des
- 143408. mettre l'accent sur l'
- 143412. la formation continue
- 143416. technique qu
- 143420. rapport économique
- 143424. mesures requises
- 143428. vérifier que
- 143432. ciaprès étaient représentées à
- 143436. la coopération entre les gouvernements
- 143440. mécanisme de contrôle
- 143444. a entraîné une
- 143448. des prix alimentaires
- 143452. les travaux de construction
- 143456. pratiques exemplaires
- 143460. son mécanisme
- 143464. asie et du pacifique
- 143468. appartiens
- 143472. malé
- 143476. sa correspondance
- 143480. les auteurs de violations
- 143484. diverses organisations internationales
- 143488. le tribunal du contentieux
- 143492. des projets de propositions doivent être
- 143496. un projet de directives
- 143500. un sujet de préoccupation