عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (241801-241900)
- 241801. toutes les deux
- 241805. j'étais vous
- 241809. à cacher
- 241813. ignorez
- 241817. ils ne savent pas
- 241821. parce que je veux
- 241825. et sam
- 241829. ici chaque
- 241833. - vous êtes sûr
- 241837. on parle d'
- 241841. ta théorie
- 241845. niro
- 241849. de quelle
- 241853. votre cible
- 241857. c'est ce que font
- 241861. ne sort
- 241865. ta gauche
- 241869. du principe de la répartition géographique
- 241873. marotta
- 241877. des centaines de millions de dollars
- 241881. administratrice du programme des nations unies
- 241885. les auteurs d'infractions
- 241889. une maladie professionnelle
- 241893. fois l'
- 241897. les établissements de détention
- 241802. vous êtes tous les deux
- 241806. koufax
- 241810. mais j'ai vu
- 241814. on veut pas
- 241818. as remarqué
- 241822. je suis rentré
- 241826. et je suis là
- 241830. ce papier
- 241834. welles
- 241838. quoi qu'il
- 241842. vivions
- 241846. valet
- 241850. où avez-vous eu
- 241854. c'est exactement ce
- 241858. c'est dégoûtant
- 241862. il déteste
- 241866. il boit
- 241870. le principe de responsabilités
- 241874. principes et aux dispositions
- 241878. code de conduite de l
- 241882. contrôleurs de la police civile
- 241886. la phase de liquidation
- 241890. proposition d'annexe ou d'
- 241894. vérificateurs des comptes résidents
- 241898. de contrôle des conteneurs
- 241803. cline
- 241807. cady
- 241811. ne t'arrête pas
- 241815. d'entendre ça
- 241819. pour le restant de
- 241823. pot
- 241827. tu as entendu ça
- 241831. est enfui
- 241835. j'ai réussi
- 241839. morra
- 241843. on fait ça
- 241847. un violeur
- 241851. votre avenir
- 241855. ça tous les
- 241859. en fiche
- 241863. peut aller
- 241867. l'initiative du président
- 241871. leur équivalent
- 241875. principes et objectifs de la non-prolifération
- 241879. le directeur de la division des programmes
- 241883. centres informatiques
- 241887. candidats ou plus
- 241891. une note verbale à tous les états
- 241895. en compte systématique de la problématique
- 241899. surveillance des frontières
- 241804. cléandre
- 241808. keeler
- 241812. n'aimez pas
- 241816. pour le tuer
- 241820. on a des
- 241824. et elle a
- 241828. t'as perdu
- 241832. est-ce que je
- 241836. nous sommes amis
- 241840. milhouse
- 241844. déplacé
- 241848. reines
- 241852. mon projet
- 241856. c'est ce qui arrive quand
- 241860. je dois voir
- 241864. peut nous
- 241868. 'enceinte
- 241872. margaret sekaggya
- 241876. des initiatives de coopération
- 241880. administratrice du programme des nations
- 241884. centres de coordination
- 241888. observatoire de
- 241892. note du president
- 241896. installations de conférence supplémentaires
- 241900. du contrôle des exportations