عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (32501-32600)
- 32501. six premiers
- 32505. activités dans
- 32509. pirates
- 32513. unies et l'organisation pour
- 32517. les progrès accomplis dans l'
- 32521. flagrantes des droits de l
- 32525. les gouvernements pour promouvoir et consolider
- 32529. l'état qui
- 32533. institut de
- 32537. bâtiment des conférences
- 32541. sa treizième session
- 32545. campagnes de
- 32549. de la base de soutien logistique
- 32553. sans tarder
- 32557. tiré sur
- 32561. du comité consultatif permanent des nations unies
- 32565. de la situation humanitaire
- 32569. le budget-programme du projet de
- 32573. d'appui au programme
- 32577. actuellement à
- 32581. montant brut de
- 32585. texte d'une déclaration à
- 32589. la soixante-huitième session
- 32593. savoir que
- 32597. autorisées
- 32502. de production et de consommation
- 32506. en moins
- 32510. réunions à venir
- 32514. les patients
- 32518. l'observation générale no
- 32522. mondiale des douanes
- 32526. incidence sur le budget-programme
- 32530. fonds international
- 32534. excellente
- 32538. et de la technique
- 32542. le président du conseil économique et social
- 32546. le gouvernement indonésien
- 32550. klaus
- 32554. notre appui
- 32558. voisins de
- 32562. sans avoir
- 32566. le centre des nations unies
- 32570. une déclaration à
- 32574. 'égide de
- 32578. lors du sommet mondial
- 32582. humaines et institutionnelles
- 32586. urbaines et rurales
- 32590. la fias
- 32594. sur les droits des
- 32598. la responsabilité sociale
- 32503. le secrétariat à
- 32507. évidence
- 32511. promotion du développement
- 32515. de confiance à l'échelon
- 32519. de prolongation
- 32523. protectionnistes
- 32527. vivants
- 32531. ces coûts
- 32535. bien sûr que non
- 32539. et son incidence sur le développement
- 32543. en connaissance de cause applicable
- 32547. financement de la force de
- 32551. le greffe
- 32555. d'une série
- 32559. car je
- 32563. armes et
- 32567. alimentation et l'agriculture
- 32571. quart
- 32575. des états d'amérique latine
- 32579. de parrainage
- 32583. texte d'
- 32587. la situation entre l'iraq
- 32591. une compréhension plus large du droit international
- 32595. tiennent
- 32599. il a adopté
- 32504. de la sécurité et
- 32508. de paix des
- 32512. 'inspection
- 32516. la fracture
- 32520. au gouvernement le
- 32524. de lutte
- 32528. des six
- 32532. et à mettre en œuvre
- 32536. avec les dispositions du pacte
- 32540. sa trente-sixième session
- 32544. de l'interdiction
- 32548. prorogé
- 32552. présumés
- 32556. affectés
- 32560. dans beaucoup
- 32564. et des produits de base
- 32568. pour permettre au
- 32572. pendant la période de
- 32576. pour les produits de
- 32580. les mesures voulues
- 32584. d'une déclaration à
- 32588. tiers touchés par l'application de
- 32592. voir note
- 32596. les publications
- 32600. du rapport du conseil