عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (379501-379600)
- 379501. l'implantation d'armes
- 379505. le texte des projets de
- 379509. nous invitons la commission
- 379513. de désarmement en
- 379517. copie à mme
- 379521. place d'un système financier
- 379525. motion d'ordre ayant trait
- 379529. 'octroi de congés
- 379533. système d'aide
- 379537. hisham badr
- 379541. le présent rapport sur
- 379545. de ce jugement
- 379549. présent contrat ne
- 379553. ces atteintes
- 379557. ces efforts ont
- 379561. cet état de fait
- 379565. ce grief est irrecevable
- 379569. ce sous-programme est de
- 379573. présent rapport fait suite à cette
- 379577. de ces véhicules
- 379581. cette classe
- 379585. des budgets des opérations
- 379589. de budget du bureau
- 379593. milinkevich
- 379597. connaître sa position
- 379502. la publication du projet de
- 379506. un demi-million de femmes
- 379510. un symposium international
- 379514. du désarmement et de ses organes
- 379518. une copie du contrat
- 379522. un système indépendant
- 379526. le conseil d'administration a examiné
- 379530. le système de gestion de la
- 379534. du progiciel de gestion intégré
- 379538. hla aung
- 379542. cette mise en œuvre
- 379546. cette disposition de
- 379550. de cette section
- 379554. ces paramètres
- 379558. du présent plan
- 379562. présent accord constitutionnel
- 379566. ce crédit
- 379570. ce ralentissement
- 379574. cette initiative dans
- 379578. ce savoir
- 379582. ces aéronefs
- 379586. le budget de l'etat
- 379590. un avantage compétitif
- 379594. portuaire de
- 379598. de moldova et du sénégal
- 379503. du texte de la convention
- 379507. 'ensemble de la mission
- 379511. un différend entre
- 379515. le désarmement et la démobilisation
- 379519. le système de protection de
- 379523. du régime du
- 379527. le forum a examiné le
- 379531. le système des quotas
- 379535. de cet organisme
- 379539. de helsinki
- 379543. ce droit et
- 379547. tiennent compte de cette nécessité
- 379551. de ces statistiques
- 379555. ces solutions de remplacement
- 379559. ce domaine au
- 379563. l'objectif de réduction
- 379567. cette proposition et
- 379571. une telle définition
- 379575. de ces stocks
- 379579. de telles normes
- 379583. de ce groupe d'âge
- 379587. de budget du tribunal
- 379591. son avantage
- 379595. sa position géographique
- 379599. centrale de monrovia
- 379504. le texte des observations
- 379508. invitons les états
- 379512. du désarmement général et complet sous
- 379516. des copies du
- 379520. d'un système d'information
- 379524. notre système juridique
- 379528. le forum a examiné le point
- 379532. le régime pénitentiaire
- 379536. ces deux textes
- 379540. des accords d'helsinki
- 379544. ce droit inaliénable
- 379548. un si grand nombre
- 379552. telles obligations
- 379556. cette séance de
- 379560. de ce terme
- 379564. sont des objectifs
- 379568. ce chapitre du budget
- 379572. telle interprétation
- 379576. texte de la présente note
- 379580. ces budgets
- 379584. de cette occasion pour
- 379588. budget du tribunal international du droit
- 379592. megawati
- 379596. la position exprimée sur
- 379600. mya aye