عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (50501-50600)
- 50501. centre de documentation pour les
- 50505. des commissions techniques du conseil économique
- 50509. le développement du secteur
- 50513. jardins d'
- 50517. du produit du crime
- 50521. de faire tout leur possible pour verser
- 50525. dans les contrats internationaux
- 50529. assistance juridique
- 50533. de services publics
- 50537. son propre pays
- 50541. carroll
- 50545. bureaucratiques
- 50549. dans les projets de
- 50553. de mise en valeur
- 50557. de collecte des données
- 50561. de la chine auprès de
- 50565. la division des droits des palestiniens
- 50569. sur la situation dans
- 50573. le service de la gestion
- 50577. de la réunion des états
- 50581. intérimaire de sécurité
- 50585. mineur
- 50589. au développement social
- 50593. les méthodes de travail de
- 50597. alejandro
- 50502. centre de documentation pour les médias
- 50506. des fonds et programmes
- 50510. de collecte des
- 50514. pendant l'
- 50518. les circonstances de
- 50522. à l'examen de la question
- 50526. dans le nord du mali
- 50530. la délégation mexicaine
- 50534. permettra
- 50538. ressource
- 50542. l'inde et
- 50546. le fonds multilatéral
- 50550. à bunia
- 50554. tous les types d
- 50558. trois éléments
- 50562. aux problèmes de
- 50566. sur les besoins
- 50570. sans possibilité de
- 50574. du mécanisme de financement
- 50578. termes de référence
- 50582. par voie électronique
- 50586. des services juridiques
- 50590. développement communautaire
- 50594. certaines armes classiques qui
- 50598. activités du bureau
- 50503. la mission permanente de la jamahiriya arabe
- 50507. du programme du haut commissaire
- 50511. bilatéraux avec
- 50515. président du conseil des droits de l
- 50519. mineures
- 50523. de tuer
- 50527. à marrakech
- 50531. leur communauté
- 50535. chair
- 50539. utilisation des terres
- 50543. modernisation de
- 50547. également les états membres
- 50551. dans la paix et la sécurité
- 50555. toutes les allégations
- 50559. l'ordre du jour du
- 50563. afin d'éviter
- 50567. sur les prévisions
- 50571. recours internes disponibles
- 50575. réception des
- 50579. le terrorisme en application du paragraphe
- 50583. à la secrétaire
- 50587. déployés par les pays
- 50591. les progrès accomplis dans l'application
- 50595. 'abidjan
- 50599. égoïste
- 50504. pour défendre
- 50508. 'élargissement de
- 50512. au titre du budget ordinaire
- 50516. le rôle du secteur
- 50520. de non-prolifération des
- 50524. à la vie publique et
- 50528. personne ne sait
- 50532. développement sur les
- 50536. postaux
- 50540. d'infection
- 50544. saines
- 50548. l'utilisation d'armes
- 50552. le gouvernement autrichien
- 50556. tous les membres de la communauté
- 50560. renseignements figurant dans les rapports
- 50564. les inventaires
- 50568. ainsi qu'aux
- 50572. de cinq membres de
- 50576. l'utilisation de l'énergie
- 50580. économique et social pour
- 50584. 'état de santé
- 50588. orientation générale
- 50592. l'intolérance religieuse
- 50596. que les problèmes
- 50600. mis en place