عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (600201-600300)
- 600201. grâce à une amélioration
- 600205. en augmentant les
- 600209. en divisant le
- 600213. lors de la création de
- 600217. pour l'adoption par l
- 600221. relatif à la suite donnée aux recommandations
- 600225. pour la république d
- 600229. de l'état d'application
- 600233. sur sa quatorzième session
- 600237. sur les voies
- 600241. sur le nombre d'enquêtes
- 600245. s'est inquiété de ce
- 600249. sur la suite donnée à la conférence
- 600253. sa vive
- 600257. que sa délégation se félicite
- 600261. remercier deux états
- 600265. sur les technologies d'adaptation
- 600269. efficaces que si
- 600273. efficaces pour éliminer la
- 600277. à l'efficacité du développement
- 600281. l'efficacité des opérations de
- 600285. immédiatement à l'examen du point
- 600289. avoir survolé la région
- 600293. au-dessus de la ville de nassiriya
- 600297. et survolé les régions de
- 600202. en allouant
- 600206. par l'augmentation
- 600210. en s'attaquant aux
- 600214. au moment de la création
- 600218. au moment de la ratification de
- 600222. de l'application de celle-ci
- 600226. pour tous ces crimes
- 600230. de protéger les populations du
- 600234. le revenu est
- 600238. sur les politiques et les procédures
- 600242. sur le nombre de victimes
- 600246. étroitement à
- 600250. par le conseil de paix
- 600254. sur le programme pour le changement
- 600258. sur la consommation de
- 600262. remercier deux états membres qui
- 600266. sur l'application de mesures concrètes
- 600270. efficaces visant à
- 600274. efficace de prévention des
- 600278. l'efficacité de l'instrument
- 600282. un fait qui serait
- 600286. prend immédiatement
- 600290. après avoir survolé la région
- 600294. survolé les fermes occupées de chab'
- 600298. au-dessus de la région d'
- 600203. par l'application de normes
- 600207. par une coopération internationale
- 600211. une attention particulière à l
- 600215. occasion de l'examen
- 600219. à ph
- 600223. de leur propre développement économique
- 600227. pour tous ces crimes de guerre
- 600231. titre de pertes liées
- 600235. à ce sujet lors de sa
- 600239. en poursuivant
- 600243. 'un fait
- 600247. 'assurer la sécurité sur
- 600251. sur les procès
- 600255. sur la mission de police
- 600259. sur la meilleure application
- 600263. félicitant des initiatives
- 600267. actif pour
- 600271. efficaces dans ce
- 600275. efficace de prévention des conflits
- 600279. de l'efficacité des programmes
- 600283. futrakul
- 600287. fortunato
- 600291. au-dessus de zaluzani
- 600295. visé les régions
- 600299. survolé le sud à haute
- 600204. en renforçant la
- 600208. au moyen de réunions
- 600212. dans son rapport et sa recommandation
- 600216. dès réception d
- 600220. lorsque des
- 600224. sur la répartition des ressources
- 600228. sur l'état des contributions aux
- 600232. au titre de la perte de biens
- 600236. d'une opinion
- 600240. par le canal des
- 600244. pour un fait
- 600248. à l'accès au site
- 600252. par la cour internationale de justice le
- 600256. sur la mission de police civile
- 600260. 'est déclaré satisfait
- 600264. sur la présentation de rapports nationaux
- 600268. efficace et intégré
- 600272. efficace de connaître la situation
- 600276. efficaces et transparents
- 600280. l'efficacité de ses travaux
- 600284. immédiatement rééligibles
- 600288. la hauteur de tyr
- 600292. survolant alma al-chaab
- 600296. visé les régions de
- 600300. survolé le sud à haute altitude