عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (611401-611500)
- 611401. autonomes sont tenus de
- 611405. le champ de données correspondant
- 611409. le domaine du droit à
- 611413. vue du renforcement des capacités
- 611417. le domaine du règlement des litiges
- 611421. le domaine de la non-prolifération et du
- 611425. matière de lutte contre la traite
- 611429. d'autres domaines tels que
- 611433. les domaines de l'assistance
- 611437. leurs conseils
- 611441. deux grands domaines
- 611445. équilibrée et globale
- 611449. durée moyenne de
- 611453. tels que la création
- 611457. tels que la désertification
- 611461. tels que l'assemblée
- 611465. telles que le tourisme
- 611469. comme l'aiea
- 611473. comme tuvalu
- 611477. tels que la commission de
- 611481. comparution des témoins devant
- 611485. d'un avenir durable
- 611489. indépendantes et efficaces
- 611493. fondé sur des données de référence biophysiques
- 611497. un colon de
- 611402. matière de détection
- 611406. vertic
- 611410. matière de protection civile
- 611414. le domaine du renforcement des capacités commerciales
- 611418. le domaine de la mobilisation
- 611422. matière de droit et de politique
- 611426. fins de la lutte contre la criminalité
- 611430. des domaines stratégiques
- 611434. nouveaux domaines de
- 611438. leur espace aérien
- 611442. accessible aux
- 611446. conforme aux normes et principes énoncés
- 611450. un exemple de la
- 611454. comme la terre
- 611458. tels que la discrimination
- 611462. tels que le droit au
- 611466. comme l'aide
- 611470. telles que le renforcement
- 611474. comme les îles
- 611478. tels que le taux
- 611482. l'avenir du développement
- 611486. autonome du gouvernement de
- 611490. explorateurs de l'espace
- 611494. est repris sans changement du
- 611498. des zones d'installation
- 611403. matière d'application des lois
- 611407. matière de limitation des
- 611411. matière de privatisation
- 611415. le domaine de l'enregistrement
- 611419. fins de l'application
- 611423. matière de droit et de politique de
- 611427. matière de lutte contre les stupéfiants
- 611431. les domaines du développement durable
- 611435. domaines des sciences
- 611439. matière de formation professionnelle
- 611443. personne accusée
- 611447. cadrent avec
- 611451. retardateurs de
- 611455. tels que la traite
- 611459. telles que le développement durable
- 611463. comme les mariages précoces
- 611467. comme l'égalité
- 611471. comme le burkina faso
- 611475. comme les bahamas
- 611479. comme le nigéria
- 611483. l'avenir du traité
- 611487. totalement indépendant
- 611491. découlent des
- 611495. est repris sans changement du document
- 611499. ses colonies de peuplement
- 611404. matière de communication et de promotion
- 611408. le domaine de la réduction des
- 611412. la nécessité de prévenir et combattre
- 611416. le domaine de la science et de
- 611420. matière de liberté d'expression
- 611424. le domaine du contrôle des précurseurs
- 611428. matière de lutte contre le blanchiment
- 611432. domaines de responsabilité
- 611436. conseils provinciaux
- 611440. matière de formation professionnelle et de diffusion
- 611444. coaccusés
- 611448. net moyen
- 611452. par exemple la gestion
- 611456. comme le café
- 611460. comme la criminalité
- 611464. comme le soudan
- 611468. telles que l'agence
- 611472. tels que le financement
- 611476. comme le réseau
- 611480. le triangle de
- 611484. l'avenir de leur pays
- 611488. indépendante du gouvernement
- 611492. existants et à
- 611496. éclairées sur
- 611500. la colonie de maaleh