عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (748801-748900)
- 748801. prévenir la désintégration des états par
- 748805. prévention et élimination
- 748809. prévenir et réprimer le financement des
- 748813. distinctes sur
- 748817. leur égard par
- 748821. systématique lancée
- 748825. systématique devant aboutir
- 748829. mqm
- 748833. fonctions et activités et certains avoirs
- 748837. ses fonctions dans un
- 748841. la zone de libreéchange
- 748845. de la région sud
- 748849. la région de la cee-onu
- 748853. 'une zone exempte
- 748857. la zone de ramallah
- 748861. régions habitées à avoir été déclarée
- 748865. de la région administrative
- 748869. la zone de l
- 748873. du dispositif d'une
- 748877. des organisations d'agriculteurs
- 748881. poursuivre le programme
- 748885. de continuer à concentrer
- 748889. poursuivre leurs consultations
- 748893. de poursuivre cette
- 748897. thématique des questions à
- 748802. prévention du risque
- 748806. de prévenir et de réprimer
- 748810. ne siège pas
- 748814. révisé d'
- 748818. leur en est faite
- 748822. des méthodes appropriées
- 748826. systématique devant aboutir au désarmement
- 748830. autre tâche
- 748834. fonctions et activités et certains avoirs de
- 748838. efficace de ses fonctions
- 748842. zone de libre-échange arabe
- 748846. cilss
- 748850. la région de tavildara
- 748854. de zone exempte d'armes
- 748858. la région de sool
- 748862. des régions habitées à avoir été déclarée
- 748866. régions représentées
- 748870. la zone de l'
- 748874. organisations des pays
- 748878. d'organisations internationales non
- 748882. poursuivre son programme
- 748886. développer encore ses activités
- 748890. continuer à lutter contre
- 748894. poursuite de ces efforts
- 748898. compétences thématiques
- 748803. prévention du risque de
- 748807. prévenir toute atteinte à
- 748811. octroi à
- 748815. révisée et actualisée
- 748819. dont ces actes ont
- 748823. méthode de recouvrement des coûts
- 748827. une méthodologie uniforme
- 748831. fonctions d'appui normatif de
- 748835. ses fonctions ou
- 748839. efficacement de ses fonctions
- 748843. la grande zone de libre-échange arabe
- 748847. secteur de jérusalem
- 748851. la zone de tindouf
- 748855. de zone exempte d'armes nucléaires
- 748859. de sa zone d'opérations
- 748863. de la zone des fermes
- 748867. régions représentées à
- 748871. la région de l'organisation
- 748875. des organisations d'intégration
- 748879. d'organisations internationales non gouvernementales
- 748883. continuer d'améliorer la
- 748887. continuer de promouvoir la coopération entre les
- 748891. continuer de lutter contre
- 748895. de poursuivre ces efforts
- 748899. des compétences thématiques
- 748804. prévenir les conflits armés
- 748808. prévention et détection des transferts du produit
- 748812. à titre individuel et dans le cadre
- 748816. notamment la coopération et l'assistance
- 748820. ronde portera sur un thème
- 748824. nouvelle méthode de recouvrement des coûts
- 748828. vivaient dans les zones rurales
- 748832. des fonctions comparables ou
- 748836. ses fonctions dans
- 748840. de la région de la méditerranée qui
- 748844. la zone du sud
- 748848. la région des carpates
- 748852. secteur de djénine
- 748856. la région de dubrovnik
- 748860. la région de l'asie occidentale
- 748864. 'une région donnée
- 748868. régions représentées à la commission
- 748872. secteur de naplouse
- 748876. les organisations de la société civile accréditées
- 748880. advocates for
- 748884. continuer à concentrer
- 748888. poursuivre la mise en oeuvre
- 748892. poursuivre sa mission
- 748896. des sujets comme
- 748900. et des compétences thématiques