عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (81901-82000)
- 81901. du dialogue sur le
- 81905. spéciales qui incombent aux
- 81909. non autorisés ont eu lieu
- 81913. l'exercice biennal en cours
- 81917. dans la partie orientale
- 81921. le processus de consultation
- 81925. une autorité judiciaire
- 81929. cycle de programmation
- 81933. service des achats
- 81937. circonstances de
- 81941. l'impôt sur le revenu
- 81945. un certain nombre de programmes
- 81949. à la huitième session
- 81953. acceptés par les états
- 81957. à nicosie
- 81961. toutes les questions renvoyées à
- 81965. tous les niveaux et dans
- 81969. pour les missions politiques
- 81973. du rapporteur spécial de
- 81977. de la république démocratique du congo auprès
- 81981. en tant que mesure
- 81985. collecte des armes légères et de
- 81989. représentés au
- 81993. les organisations non gouvernementales et le secteur
- 81997. traitement préférentiel
- 81902. la criminalité et le fonctionnement
- 81906. de bons offices et autres initiatives
- 81910. officieuses à venir
- 81914. pham
- 81918. dans les accords de
- 81922. du processus de négociation
- 81926. au cours des deux dernières années
- 81930. la reprise de sa session de fond
- 81934. une invitation permanente aux
- 81938. à ratifier le protocole
- 81942. garantir le respect
- 81946. souhaitera peut-être
- 81950. en milieu carcéral
- 81954. dans ces secteurs
- 81958. dans trois domaines
- 81962. république démocratique populaire de corée
- 81966. la mise en œuvre des engagements
- 81970. aux candidats des états membres
- 81974. aux handicapés
- 81978. en faveur des pauvres
- 81982. règles de l'organisation
- 81986. la collecte des armes légères et de
- 81990. pratiques traditionnelles préjudiciables
- 81994. des agents publics
- 81998. traités internationaux relatifs au contrôle
- 81903. une protection juridique
- 81907. services consultatifs et coopération technique
- 81911. en découlent
- 81915. par le biais de lecteurs
- 81919. d'action d'accra
- 81923. ont survolé
- 81927. au cours de la période à
- 81931. le rôle des institutions nationales
- 81935. en appui
- 81939. sur l'assistance au peuple
- 81943. présentation des états financiers
- 81947. dans toute la
- 81951. à fidji
- 81955. dans le courant de
- 81959. à l'examen du
- 81963. repartir en survolant
- 81967. application des articles
- 81971. pour les peuples
- 81975. de la conférence de beijing
- 81979. opération de maintien de
- 81983. les missions de
- 81987. due
- 81991. révisé des
- 81995. les articles sur
- 81999. dont est saisie
- 81904. leur grossesse
- 81908. cessation de service ou
- 81912. aidid
- 81916. aux tables rondes
- 81920. au niveau des chefs d'
- 81924. ricupero
- 81928. état partie à
- 81932. président du comité pour l'exercice
- 81936. la division du budget
- 81940. 'instrument de ratification
- 81944. à travers la frontière
- 81948. lors des conférences
- 81952. avant renvoi
- 81956. en ce qui concerne la protection
- 81960. dans les délais voulus
- 81964. le cycle d'uruguay
- 81968. pour les inscriptions
- 81972. du comité directeur de
- 81976. la colombie auprès de
- 81980. de ses droits inaliénables
- 81984. de leurs obligations au titre
- 81988. de conflit et
- 81992. les organisations gouvernementales
- 81996. l'eau et
- 82000. informations entre les