عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (919001-919100)
- 128901. du bureau une entité distincte
- 128905. le bureau et le gouvernement du
- 128909. la bibliothèque et des références
- 128913. acquis de
- 128917. consacrées au désarmement
- 128921. mexique et des états-unis
- 128925. qui sont garantis
- 128929. l'actuel titulaire du mandat
- 128933. additionnel à la convention des
- 128937. remarques faites par
- 128941. observations finales sur le deuxième rapport périodique
- 128945. des observations oralement
- 128949. observations et recommandations formulées dans
- 128953. engagement de poursuites judiciaires contre le trafic
- 128957. vont pas
- 128961. urgence du droit
- 128965. supplément spécial
- 128969. ayant force obligatoire pour les
- 128973. événements spéciaux
- 128977. voulues concernant
- 128981. appropriées pour prévenir les dommages transfrontières significatifs
- 128985. charge publique
- 128989. les régions sèches
- 128993. les zones sortant
- 128997. des zones rurales où
- 128902. unodc pour la période
- 128906. le bureau et le groupe
- 128910. à usage de bureau
- 128914. de l'intensification
- 128918. unies consacrée au désarmement
- 128922. le mexique et les états-unis
- 128926. qu'il tient de
- 128930. chargées d'appliquer
- 128934. des principales composantes
- 128938. observations finales que
- 128942. observations finales concernant le quatrième rapport périodique
- 128946. les observations formulées dans
- 128950. observation faite
- 128954. paludisme et les objectifs
- 128958. du forum mondial sur les biotechnologies
- 128962. urgence du droit au
- 128966. dixième supplément
- 128970. rapides et
- 128974. appropriées ou
- 128978. appropriées ont
- 128982. appropriés et notamment par l'instauration
- 128986. les zones maritimes de
- 128990. les régions montagneuses de
- 128994. les zones soumises à
- 128998. des zones rurales du
- 128903. 'unodc pour la période
- 128907. des bibliothèques publiques
- 128911. acquise aux
- 128915. destinées à marquer le centenaire
- 128919. pâtes alimentaires
- 128923. mexique et de cuba
- 128927. 'il tient du paragraphe
- 128931. affectés à la force
- 128935. vêtements et chaussures
- 128939. les observations finales adoptées par celui-ci
- 128943. afférente
- 128947. les notes relatives à
- 128951. poursuites engagées et
- 128955. paludisme et les objectifs de
- 128959. est urgent que
- 128963. urgence du droit au développement
- 128967. jointe à la décision
- 128971. manifestations suivantes
- 128975. appropriés ou à d'autres états
- 128979. appropriées pour promouvoir
- 128983. postes diplomatiques
- 128987. zones maritimes particulièrement vulnérables
- 128991. les zones urbaines ou
- 128995. principales zones
- 128999. les zones rurales que
- 128904. le bureau n
- 128908. de bibliothèque à genève
- 128912. acquis dans
- 128916. unies consacrée au
- 128920. mexique de sa déclaration et
- 128924. aveugles et malvoyantes
- 128928. pour l'observation
- 128932. chlorées à chaîne moyenne
- 128936. astronautique
- 128940. des observations finales adoptées par le comité
- 128944. afférente aux états financiers
- 128948. les observations et recommandations suivantes
- 128952. poursuites engagées et de
- 128956. de millions de personnes à
- 128960. sel et de chlore
- 128964. pressants auxquels
- 128968. contraignants de
- 128972. manifestations civiques
- 128976. appropriée qui
- 128980. voulues pour empêcher tout déversement de
- 128984. des fonctions politiques
- 128988. les zones terrestres
- 128992. milieu urbain dans
- 128996. les régions rurales ou
- 129000. les zones rurales que dans