عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (200501-200600)
- 200501. على الحرم الجامعي
- 200505. على الذي
- 200509. على السباحة
- 200513. على السريرِ
- 200517. على الشاطئ و
- 200521. على العشب
- 200525. على الفتاة أن
- 200529. على القول
- 200533. على الكتاب من
- 200537. على المبنى
- 200541. على المعصم
- 200545. على المنصة
- 200549. حياتى و
- 200553. حياتي بالكامل
- 200557. حيادية
- 200561. حية و
- 200565. حيث توجد
- 200569. حيث وجدنا
- 200573. حيثُما
- 200577. حين تحدثنا
- 200581. حين ماتت
- 200585. حينما بدأت
- 200589. حينما كنتِ
- 200593. حيواناتِ
- 200597. حيّك
- 200502. على الحلق
- 200506. على الرحبِ
- 200510. على السجلات
- 200514. على السفينه
- 200518. على الصورة
- 200522. على العقد
- 200526. على الفتيات
- 200530. على القيام
- 200534. على الكتب
- 200538. على المدى
- 200542. على المقاعد
- 200546. على الموقد
- 200550. حياتي التي
- 200554. حياتي ليس
- 200558. حياه جيدة
- 200562. حيث أريد
- 200566. حيث جئنا
- 200570. حيث يعمل
- 200574. حيدة
- 200578. حين ترى
- 200582. حين نكون
- 200586. حينما تريد
- 200590. حينها لن
- 200594. حيويّ
- 200598. حَدثَ إليه
- 200503. على الخطة
- 200507. على الرحبِ والسعة
- 200511. على السرير مع
- 200515. على السيف
- 200519. على الطلاق
- 200523. على العقل
- 200527. على القائمه
- 200531. على الكأس
- 200535. على الكرسى
- 200539. على المشروع
- 200543. على المقبض
- 200547. على الميدان
- 200551. حياتي الماضية
- 200555. حياتي منذ
- 200559. حياً حتى
- 200563. حيث أَنا
- 200567. حيث لا شيء
- 200571. حيثُ أنت
- 200575. حيلي
- 200579. حين قررت
- 200583. حين و
- 200587. حينما رأيتُ
- 200591. حيواتك
- 200595. حيًة
- 200599. حَدثَ إليها
- 200504. على الدراسة
- 200508. على الرغم من كل شيء
- 200512. على السرير و
- 200516. على الشاطئ في
- 200520. على العجلات
- 200524. على ال
- 200528. على القمرِ
- 200532. على الكتاب
- 200536. على المؤخرة
- 200540. على المشي
- 200544. على الملك
- 200548. على النظر
- 200552. حياتي انتهت
- 200556. حياتُنا
- 200560. حياً يُرزق
- 200564. حيث تتحقق
- 200568. حيث ليس
- 200572. حيثُ يمكنني
- 200576. حيمن
- 200580. حين مات
- 200584. حينما أفكر
- 200588. حينما علمت
- 200592. حيوان متوحش
- 200596. حيّ هنا
- 200600. حَدثَ لي