عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (124601-124700)
- 124601. acolheu-me
- 124605. sai da água
- 124609. adoro dizer
- 124613. amou
- 124617. gosto delas
- 124621. preciso de reforços
- 124625. falou-me sobre
- 124629. diga-me porquê
- 124633. diz a
- 124637. diz-me o que queres
- 124641. estava a tentar ser
- 124645. a tentar trabalhar
- 124649. gosto de me
- 124653. gosto de olhar
- 124657. te encontro
- 124661. atrevo-me a
- 124665. partes da
- 124669. preparo
- 124673. espero que ele esteja
- 124677. acusar de
- 124681. vês esta
- 124685. casarei
- 124689. traz por
- 124693. vieres comigo
- 124697. sinais do
- 124602. levaram-nos
- 124606. tirámo-lo
- 124610. adoro o que
- 124614. ela amou
- 124618. preciso de lhe
- 124622. dizer-lhe o que
- 124626. diga-me quando
- 124630. diz-lhe o que
- 124634. diz ao pai
- 124638. salários justos
- 124642. a tentar salvá-lo
- 124646. tentar dormir
- 124650. gosto de ir
- 124654. obrigou-a
- 124658. te encontre
- 124662. sarnento
- 124666. a juntar
- 124670. oxalá não
- 124674. só desejava
- 124678. vieram eles
- 124682. vês estas
- 124686. case com
- 124690. isso veio
- 124694. vim de
- 124698. há sinal dele
- 124603. o último dia
- 124607. tire-o daqui
- 124611. adoro esta parte
- 124615. amo-te mais do que
- 124619. preciso desses
- 124623. falou-me muito
- 124627. conta-me como
- 124631. diga-lhes para
- 124635. fale-nos sobre
- 124639. agwi
- 124643. tentar falar
- 124647. a tentar ajudar a
- 124651. gosto de café
- 124655. acho difícil de
- 124659. atrevo
- 124663. faz a
- 124667. as asas de
- 124671. espero ter
- 124675. gostava de não
- 124679. me envolvo
- 124683. quer dizer-me
- 124687. paro até
- 124691. vieste ao
- 124695. provou ser
- 124699. o rasto
- 124604. saio da
- 124608. amo o meu marido
- 124612. adoro este lugar
- 124616. eu adoro-vos
- 124620. só tenho de
- 124624. fale-me de
- 124628. diz-me como é que
- 124632. dizem-nos
- 124636. fala-me mais
- 124640. responderei a
- 124644. tentar trabalhar
- 124648. - gosto de
- 124652. gosto de surpresas
- 124656. os teus avós
- 124660. me atrevo
- 124664. agripper
- 124668. asas de frango
- 124672. espero que ele
- 124676. a almoçar
- 124680. deixar aqui
- 124684. queres ajuda
- 124688. deixo de
- 124692. vieste cá
- 124696. efeito colateral
- 124700. confiei nela