عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (146901-147000)
- 146901. fazer isto por ti
- 146905. conheço um lugar
- 146909. sei de onde é que
- 146913. conhecesse melhor
- 146917. de ervas
- 146921. ele deu-lhe
- 146925. dai-me
- 146929. dá-me as chaves do
- 146933. lhes deste
- 146937. sei que isto não é
- 146941. sei que estás aí
- 146945. sei que ele não
- 146949. sei como se
- 146953. eu sei que não és tu
- 146957. trabalho melhor
- 146961. cego e
- 146965. a minha mãe é a
- 146969. o american
- 146973. que eu leve
- 146977. que eu chame
- 146981. de te avisar
- 146985. minha última esperança
- 146989. proíbo-te de
- 146993. dá-nos um minuto
- 146997. assuntos mais
- 146902. estou a fazer aqui
- 146906. saber onde ela está
- 146910. conheço essas
- 146914. conheço-te de
- 146918. membros da igreja
- 146922. te deu isso
- 146926. dá-me o dinheiro
- 146930. dá-me as tuas chaves
- 146934. lhes demos
- 146938. sei que gostas de
- 146942. sei que tu e
- 146946. sei se sou
- 146950. eu sei porque é que
- 146954. cimo das escadas
- 146958. trabalhar numa coisa
- 146962. a minha mãe não vai
- 146966. mãe e a
- 146970. inclino-me
- 146974. que eu comece
- 146978. de viver com
- 146982. de dizer à
- 146986. umm
- 146990. o meu único desejo
- 146994. dê-me só
- 146998. minha mãe queria
- 146903. sei o que fiz
- 146907. sabia por
- 146911. conheço aquele tipo
- 146915. sei sobre o
- 146919. vereadores
- 146923. lhe deu isto
- 146927. dá-me a pistola
- 146931. dá-me o meu dinheiro
- 146935. faço acordos
- 146939. sei que sabes
- 146943. eu sei que estou
- 146947. eu sei a verdade
- 146951. sei quais são
- 146955. seus trabalhos
- 146959. a trabalhar com a
- 146963. minha mãe com
- 146967. senhor da guerra de
- 146971. o camareiro
- 146975. que falar contigo
- 146979. que atender
- 146983. eu puder
- 146987. de segurança nacional
- 146991. a mãe era
- 146995. dinheiro das
- 146999. minha mãe que
- 146904. sei quando é que
- 146908. saber de onde
- 146912. conheço-te melhor
- 146916. minhas melhores
- 146920. dá ao
- 146924. dá-nos o
- 146928. dá-me uma hipótese
- 146932. - dê-lhe
- 146936. eu sei que o que
- 146940. sei que não estás
- 146944. eu sei que não sou
- 146948. sei quanto a ti
- 146952. informou-nos
- 146956. mais íntimos
- 146960. trabalhei aqui
- 146964. minha mãe há
- 146968. americanos deixam
- 146972. a bibliotecária
- 146976. imaginar o
- 146980. tentar de
- 146984. pude ser
- 146988. concedo
- 146992. a mãe dela era
- 146996. morrer como
- 147000. querida mamãe