عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (219401-219500)
- 219401. fazem o seu melhor
- 219405. devemos parar
- 219409. precisamos de encontrá-lo
- 219413. temos que tirá-lo
- 219417. temos de nos concentrar
- 219421. precisamos chegar
- 219425. deviamos fazer
- 219429. temos de poder
- 219433. temos que morrer
- 219437. temos que limpar
- 219441. ele tem de ser
- 219445. precisam de saber
- 219449. tem de ser esta noite
- 219453. deve haver algo que
- 219457. têm de estar
- 219461. não devem ser
- 219465. a diminuir
- 219469. comunica com
- 219473. ele parasse
- 219477. confiaram
- 219481. argumenta
- 219485. tenho que falar com
- 219489. tenho que falar contigo
- 219493. tenho que achar
- 219497. tenho que tentar
- 219402. a arrefecer
- 219406. temos de confiar
- 219410. devemos tentar
- 219414. temos de ir para o
- 219418. devemos ver
- 219422. temos de lhe dar
- 219426. temos de o fazer
- 219430. temos de estar lá
- 219434. devêssemos esperar
- 219438. temos de salvar o
- 219442. tem que ser feito
- 219446. tem de significar
- 219450. tem que estar pronta
- 219454. tem de haver algo que
- 219458. deveriam estar
- 219462. seja um traficante
- 219466. toma a
- 219470. se envolve
- 219474. assumir o
- 219478. embebedar-se
- 219482. ele não pode saber
- 219486. tenho de falar contigo
- 219490. tenho de me livrar
- 219494. tenho que arranjar
- 219498. devo avisá-lo
- 219403. justifica o
- 219407. temos de achar
- 219411. devíamos celebrar
- 219415. temos que partir
- 219419. temos que ajudar
- 219423. - temos de voltar
- 219427. devíamos pensar
- 219431. temos de nos encontrar
- 219435. devíamos esperar pela
- 219439. temos que fugir
- 219443. deve parar
- 219447. devia viver
- 219451. tem que estar aqui
- 219455. tem de haver alguma coisa
- 219459. tem de terminar
- 219463. cede
- 219467. a jantar com
- 219471. se envolver
- 219475. uma orfã
- 219479. embebedam-se
- 219483. tenho de comer
- 219487. tenho de falar com o
- 219491. tenho que lidar
- 219495. preciso encontrá-la
- 219499. tenho de contar
- 219404. invalida
- 219408. temos de arranjar maneira
- 219412. temos que avisar
- 219416. temos de mandar
- 219420. temos que nos despachar
- 219424. temos que voltar para
- 219428. temos que decidir
- 219432. temos de jogar
- 219436. devemos esquecer
- 219440. precisa ser
- 219444. ele tem de saber
- 219448. tem de viver
- 219452. deve estar aqui em algum lado
- 219456. deve haver algo que possamos
- 219460. tenho que ir trabalhar
- 219464. compete
- 219468. acusá-lo de
- 219472. antecipou
- 219476. ele confie em mim
- 219480. te excite
- 219484. tenho que comer
- 219488. tenho de falar consigo
- 219492. tenho que parar
- 219496. tenho de encontrá-la
- 219500. tenho de dizer ao