عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (243501-243600)
- 243501. não somos uma ameaça
- 243505. sem telefone
- 243509. não há telemóveis
- 243513. não quer que eu vá
- 243517. não me querem
- 243521. ainda estariam vivos
- 243525. você ainda tem
- 243529. ainda aí está
- 243533. ainda estão no
- 243537. não vale a pena morrer
- 243541. não utiliza
- 243545. não pode vir
- 243549. eles não te podem ver
- 243553. não estão autorizados
- 243557. não se queixa
- 243561. não acredita que
- 243565. não exige
- 243569. não pedem desculpa
- 243573. que não goste
- 243577. não sabia nada
- 243581. não sabem que estamos
- 243585. nem sabem quem
- 243589. não trabalha sozinho
- 243593. não quer dizer que o
- 243597. não vivia
- 243502. nosso lugar não é
- 243506. nada de presentes
- 243510. nada de telemóveis
- 243514. não o querem
- 243518. as pessoas ainda
- 243522. ainda corre
- 243526. ainda temos o
- 243530. ainda confia em ti
- 243534. que não te incomode
- 243538. não te merece
- 243542. ninguém o possa
- 243546. não consegue falar
- 243550. não me podem despedir
- 243554. não te ouve
- 243558. não sente nada
- 243562. não acredita em ti
- 243566. nunca pede
- 243570. pensa que não
- 243574. - não gosto do
- 243578. que não sabe fazer
- 243582. não o sabem
- 243586. desconhece
- 243590. que isto não está a funcionar
- 243594. não quer dizer que nós
- 243598. não sai do
- 243503. nosso lugar não é aqui
- 243507. - nenhum
- 243511. nem identificação
- 243515. não querem um
- 243519. ainda podíamos
- 243523. ainda está de pé
- 243527. ainda está desaparecido
- 243531. ainda funcione
- 243535. também não ajuda
- 243539. não merecem ser
- 243543. ninguém me pode impedir
- 243547. ele não consegue dormir
- 243551. não posso ignorar
- 243555. não lhe chamam
- 243559. não suspeita de
- 243563. não me ouve
- 243567. não pedem
- 243571. não gostes
- 243575. - não gosto disto
- 243579. não sabe o que fazer
- 243583. não sabem do que
- 243587. não souberem
- 243591. é que isto não está a funcionar
- 243595. não significar muito
- 243599. indesculpável
- 243504. infinitamente
- 243508. nem eles
- 243512. não quer que tu
- 243516. nem querem
- 243520. ainda estiver vivo
- 243524. - ainda tens
- 243528. ainda está a dormir
- 243532. ainda andam
- 243536. não vale o
- 243540. eles não merecem
- 243544. ninguém me pode obrigar a estar quieta
- 243548. não te consegue ouvir
- 243552. não permite que
- 243556. que não seja aqui
- 243560. não envelhece
- 243564. não coincide com
- 243568. não apareça
- 243572. não gostas disto
- 243576. ninguém sabe o futuro que vai ter
- 243580. não sabe quem é
- 243584. não sabem quando
- 243588. não sabem quem
- 243592. nunca trabalham
- 243596. não significa necessariamente
- 243600. não muda as