عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (47001-47100)
- 47001. escapou-me
- 47005. a tua única hipótese
- 47009. fargood
- 47013. vallon
- 47017. ele te fez
- 47021. está furiosa
- 47025. teimosa
- 47029. - de
- 47033. gopnik
- 47037. quando disse
- 47041. o teu trabalho é
- 47045. quando eu estiver
- 47049. cabelo de
- 47053. shackleton
- 47057. alguém com
- 47061. uma pessoa diferente
- 47065. fraqueza do
- 47069. problemas em
- 47073. sua comida
- 47077. comeste-a
- 47081. foi expulso
- 47085. a tua reputação
- 47089. vamos pôr
- 47093. segurança dela
- 47097. permitem
- 47002. terrivelmente
- 47006. a minha única hipótese
- 47010. fashion
- 47014. vanger
- 47018. eles te fizeram
- 47022. furiosa
- 47026. volta ao
- 47030. - nem
- 47034. mudares de
- 47038. quando eu estava no
- 47042. nossos negócios
- 47046. quando tentaste
- 47050. cabelo ruivo
- 47054. schaefer
- 47058. pessoa melhor
- 47062. polícia de chicago
- 47066. põe-o
- 47070. uma ligação entre
- 47074. apunhalado
- 47078. gargalhada
- 47082. despedi
- 47086. smoak
- 47090. vamos colocar
- 47094. minha segurança
- 47098. anos na prisão
- 47003. duas miúdas
- 47007. - fred
- 47011. falkor
- 47015. vanmarsenille
- 47019. a garcia
- 47023. gallifrey
- 47027. seu olho
- 47031. estranho para
- 47035. da rapariga
- 47039. do que estás a
- 47043. tio dela
- 47047. manchetes
- 47051. marota
- 47055. selmak
- 47059. uma faísca
- 47063. cassete de
- 47067. um fraco
- 47071. das indústrias
- 47075. esfaqueada
- 47079. rimo-nos
- 47083. votem
- 47087. levamo-lo
- 47091. arma dele
- 47095. slope
- 47099. susima
- 47004. abrir uma
- 47008. freda
- 47012. valquíria
- 47016. fez o que
- 47020. - garcia
- 47024. o elemento surpresa
- 47028. - merda
- 47032. grimsby
- 47036. de outra coisa
- 47040. seus clientes
- 47044. agente gibbs
- 47048. lasca
- 47052. shabandar
- 47056. seneca
- 47060. fantasma da
- 47064. um parceiro
- 47068. meus convidados
- 47072. sunday
- 47076. ritual de
- 47080. bateste
- 47084. roubaram-me
- 47088. continuaremos
- 47092. salama
- 47096. smash
- 47100. seu navio