Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (198701-198800)
- 198701. اللجنة الإحصائية للأمم
- 198705. المتحدث باسم الأمين العام
- 198709. المتحدة القطري في
- 198713. المتحدة لعقود
- 198717. المؤتمر الدولي السادس
- 198721. المال المتداول والضمان
- 198725. الفاقد
- 198729. العنصري المتعلقة بنوع
- 198733. الفئات السكانية الضعيفة
- 198737. القرار المتعلق بتنفيذ
- 198741. العمالة الكاملة وتوفير
- 198745. العمل بفعالية
- 198749. القطاع النظامي
- 198753. الفلكية
- 198757. الفصل من العمل على أساس
- 198761. الفقه القضائي
- 198765. اللائقة
- 198769. الكفاءة في استخدام الموارد
- 198773. القاري في
- 198777. الذي أدى
- 198781. الذين قدموا معلومات
- 198785. الرامية إلى الحد من الفقر
- 198789. السببية بين
- 198793. السلام في بعثة
- 198797. الدولية للبلدان الناطقة بالفرنسية
- 198702. المترتبة عليه
- 198706. المتخذة لخفض
- 198710. المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا
- 198714. المتحدة في الفترة من
- 198718. المؤقتة للجنة التحضيرية
- 198722. المادة من
- 198726. الفترة اﻷولية
- 198730. العنصري عن
- 198734. العولمة والتنمية
- 198738. القصف الجوي
- 198742. العمالة الكاملة وتوفير العمل
- 198746. العمليات الممتدة للإغاثة
- 198750. القطاع الخاص والمنظمات غير
- 198754. الفني والإداري
- 198758. الفصل الرابع عشر
- 198762. الفرعية القانونية التابعة
- 198766. اللاجئين المسجلين
- 198770. القائمة على نوع
- 198774. القانون السويسري
- 198778. الذي أنشأه اﻷمين العام
- 198782. الذين يعتمدون على
- 198786. الرئاسة في
- 198790. السلام التابعة للأمانة العامة
- 198794. الدولية للمخدرات أن
- 198798. الدولية ذات الصلة التي قبلتها الدول المعنية
- 198703. المتسلسلة
- 198707. المتخذة بعد
- 198711. المتحدة لتقييم
- 198715. المتحدة ذات الصلة
- 198719. المائدة المستديرة بشأن
- 198723. المؤتمر المعني بتسهيل بدء
- 198727. الفرانكوفونية
- 198731. الغش والغش المفترض
- 198735. العوامل والصعوبات التي تعوق تنفيذ
- 198739. القريب من الأرض
- 198743. العمل الشامل
- 198747. العمل المنقحة المقدمة من
- 198751. القطع والمكونات
- 198755. الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل
- 198759. الفريق العامل المعني بالألغام
- 198763. الكتلة اﻻحيائية
- 198767. الكائن في
- 198771. القائمة التكميلية
- 198775. القانوني الساري
- 198779. الذي أُجري
- 198783. الذي يمكن أن تقوم به
- 198787. الرئيس لوران
- 198791. السؤال الوحيد
- 198795. الدولية لمكافحة التصحر
- 198799. الدولي فيما يتعلق
- 198704. المتاحة للأطراف المدرجة في المرفق الأول
- 198708. المتحدة المنشأة بموجب
- 198712. المتحدة لشؤون نزع
- 198716. المتحدة تحياتها إلى لجنة
- 198720. المؤسسية للنهوض بالمرأة
- 198724. المؤتمر الوزاري لمنظمة
- 198728. الفتوى الصادرة
- 198732. الغوثية والاجتماعية
- 198736. القرابة
- 198740. القساوسة
- 198744. العمل الشاملة
- 198748. العمل الميداني
- 198752. القطرية التابعة للأمم المتحدة
- 198756. الفلسطينية والعربية
- 198760. الفعليين
- 198764. اللائق من
- 198768. الكفيلة بتمكينها من ممارسة هذه
- 198772. القات
- 198776. الذي أعده الأمين
- 198780. الذين يحصلون على
- 198784. الراغبة في حجز غرف اجتماعات
- 198788. الستة المقبلة
- 198792. السابقة للتصدير
- 198796. الدولية ذات الصلة في
- 198800. الدولي للأسرة