Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (300001-300100)
- 300001. بين حكومة السلفادور
- 300005. بين رومانيا
- 300009. تحديثاً
- 300013. تحديد العناصر
- 300017. تحسين هذه
- 300021. تساعده في
- 300025. ترقيات
- 300029. تسلم اللجنة بأن
- 300033. تدفع من برنامج
- 300037. تدر
- 300041. تراجعية
- 300045. تدرج في تقريرها الدوري القادم
- 300049. تخصيص مبلغ
- 300053. تحولها
- 300057. تحكيمي
- 300061. تحويلات من
- 300065. تتضمنه الوثيقة
- 300069. تتولى وزارة
- 300073. تتعلق بالمساواة
- 300077. تبحث ولا يجري
- 300081. تباشر
- 300085. تتحمل مسؤولية خاصة
- 300089. تاريخ الاعتماد
- 300093. تؤكد من جديد الفقرة
- 300097. تشجيع حقوق
- 300002. بين دور
- 300006. تحديا خطيرا
- 300010. تحت إشراف الفريق العامل
- 300014. تحديد العوامل
- 300018. تسجيل إشعار
- 300022. تزويد المجلس
- 300026. تركيزها
- 300030. تسع بعثات
- 300034. تدابير وإجراءات
- 300038. تدفق رأس
- 300042. تدابير العمل الإيجابي
- 300046. ترجمت
- 300050. تخصيص نسبة
- 300054. تحقيق هذه الغاية
- 300058. تخفيف العبء
- 300062. تحويله
- 300066. تتطلب إجراء من المجلس
- 300070. تتم الموافقة
- 300074. تجربة اللجنة
- 300078. تتخذ جميع الخطوات اللازمة
- 300082. تبادل الزيارات
- 300086. تبلغ اﻷمين
- 300090. تاريخ تقديم هذا
- 300094. تشجِّع اللجنة الدولة
- 300098. تشجيع نقل
- 300003. بين اليونيب
- 300007. تحديات أخرى
- 300011. تحت سلطتها
- 300015. تحسين التنسيق مع
- 300019. ترشيد عمل
- 300023. تستحقون
- 300027. تسخير الاتصالات لأغراض
- 300031. ترى ضرورة
- 300035. تدابير للحفظ
- 300039. تدهور الحالة الأمنية في
- 300043. تدابير الكفاءة
- 300047. ترجو اللجنة من
- 300051. تحليل السياسات والاتجاهات
- 300055. تحقيق نزع السلاح العام
- 300059. تخفيض انبعاثات غازات
- 300063. تحياتها الى اﻷمين
- 300067. تثر
- 300071. تتماشى مع أهداف
- 300075. تجاه جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية
- 300079. تتخذ جميع الدول
- 300083. تؤخر
- 300087. تبلغ اﻷمين العام
- 300091. تاريخ تقديم هذا التقرير
- 300095. تشجِّع اللجنة الدولة الطرف
- 300099. تشريعات جمهورية
- 300004. بين جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية
- 300008. تحديث القطاع
- 300012. تجهيزها
- 300016. تحريري
- 300020. ترد في الفقرة
- 300024. تركيا على
- 300028. تسخير الرياضة
- 300032. ترى كوبا
- 300036. تدابير متخذة
- 300040. تدمير المنازل
- 300044. تدريبه
- 300048. تحقيق توافق في
- 300052. تحليل تمويل
- 300056. تحقيق مستقلة
- 300060. تخفيض قدره
- 300064. تتضمنان
- 300068. تجاري أو
- 300072. تتكبد
- 300076. تجري مشاورات
- 300080. تاريخهم
- 300084. تتحمل المسؤولية الأساسية
- 300088. تبلغ الميزانية
- 300092. تؤيد توصية اللجنة
- 300096. تشجِّع اللجنة الدولة الطرف على
- 300100. تشجع أيضا الحكومات على