Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (339001-339100)
- 339001. نظراً لأنه
- 339005. نقلها إلى
- 339009. نحن شعوب الأمم المتحدة
- 339013. ميغيل أنخيل
- 339017. ميزانية البرنامج
- 339021. نتحمل
- 339025. نتيجة لتنفيذ اتفاقات
- 339029. مولامولا
- 339033. نتائج اجتماع الخبراء
- 339037. وفي حادث
- 339041. وفيما يتعلق بالحالة في
- 339045. وقت النزاع المسلح
- 339049. وفي رده
- 339053. وفي ضوء هذا
- 339057. وفي القانون الدولي
- 339061. وقال أحد الممثلين إنه
- 339065. ولم يحصل أي مرشح في
- 339069. ومؤسسات حقوق
- 339073. وما يتصل بذلك من تعصب على
- 339077. وللأمم
- 339081. ولكن بحضور
- 339085. وكل الممارسات الأخرى
- 339089. ولايات جونقلي
- 339093. ولا يسمح
- 339097. وكولومبو
- 339002. نقلها عبر الحدود
- 339006. نجل
- 339010. نحن ندرك
- 339014. مينين
- 339018. ميزتها النسبية
- 339022. نتشرف بأن نحيل
- 339026. نال
- 339030. ميادين نزع
- 339034. نتائج مثمرة
- 339038. وفي بيان صحفي
- 339042. وفيما يتعلق بالسؤال
- 339046. وفي غير ذلك من الوثائق الرسمية
- 339050. وفي مؤتمر قمة كارتاخينا
- 339054. وفي الأسابيع الأخيرة
- 339058. وفي إستونيا
- 339062. وقائع جديدة
- 339066. وما بعد الصراع
- 339070. ومؤسسات حقوق الإنسان
- 339074. ومتواصلة
- 339078. وللأمم المتحدة
- 339082. ولكن في الحقيقة
- 339086. وكما هو مذكور
- 339090. ولايته الثانية
- 339094. ولا يعترف
- 339098. ولا سيما المبادئ
- 339003. نقول إن
- 339007. نجمت عن
- 339011. نحن نعلم أنه
- 339015. ميو
- 339019. ميدان الشباب
- 339023. نتيجة عملية
- 339027. موقعه الشبكي الجديد
- 339031. ميادين نزع السلاح
- 339035. وقالت وفود
- 339039. وفيما يتعلق بالأنشطة
- 339043. وقد أشارت
- 339047. وفي خمس
- 339051. وفي مكافحة
- 339055. وفي الدورة الثالثة والأربعين
- 339059. وفي التمتع بظروف عمل
- 339063. وقائعية أو
- 339067. وليو
- 339071. ولنا
- 339075. ولجنته المخصصة
- 339079. ولذلك الغرض
- 339083. وكانت الجمعية العامة قد
- 339087. وكما هي الحال في
- 339091. ولاية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
- 339095. وكذلك الوكالات
- 339099. ولا سيما منظمات
- 339004. نمو مستدام
- 339008. نحو المزيد
- 339012. ميسِّر
- 339016. ميولهم الجنسية أو
- 339020. ميدان العدالة
- 339024. نتيجة لهذه
- 339028. موقعها على شبكة
- 339032. نتائج جولة أوروغواي
- 339036. وقام ممثلي
- 339040. وفي ويلز
- 339044. وقت النزاع
- 339048. وفي داخلها
- 339052. وفي منطقة البحيرات الكبرى
- 339056. وفي الدول العربية
- 339060. وفيما يتعلق بهذه
- 339064. ولم يتفق عليها بعد
- 339068. ومؤتمر الدول
- 339072. ومالية إضافية
- 339076. وللقانون الإنساني
- 339080. ولكن يمكن
- 339084. وكان معروضا عليها مذكرة من
- 339088. ولادة حية في
- 339092. ولا يستطيعون
- 339096. ولا أي
- 339100. ولا ريب