Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (438101-438200)
- 438101. مقررو السياسات
- 438105. ملاحظات ختامية مؤقتة إلى
- 438109. ملاحظات من الدول أو تقارير
- 438113. مع مجموعات أخرى
- 438117. مع قرارات الجمعية
- 438121. مع مسؤولي الأمم المتحدة
- 438125. مع حكومة المغرب
- 438129. مع الشركاء الثنائيين
- 438133. مع السلطات الفلسطينية
- 438137. مع ممثلي كل
- 438141. معاشاتهم التقاعدية
- 438145. معادن ثقيلة
- 438149. مع المنظمات الأعضاء
- 438153. مع المجموعات النسائية
- 438157. مع المنظمات الحكومية الدولية الإقليمية
- 438161. مع التشديد
- 438165. مع الهيئات المعنية
- 438169. مع الوكالات والمنظمات
- 438173. من البعثات الأخرى
- 438177. من البعثة الدائمة لكندا
- 438181. من البلدان ال
- 438185. من التعاون بين بلدان الجنوب
- 438189. من الرابطة الدولية
- 438193. من الدفعة الأولى من
- 438197. من الانتحار
- 438102. مقرر اللجنة الرئيسية
- 438106. ملاحظات ختامية مؤقتة إلى الدولة
- 438110. مع مفتشي
- 438114. مع مراعاة الخصائص التي تتميز بها كل
- 438118. مع كفاح
- 438122. مع مستشار
- 438126. مع رؤية
- 438130. مع اللجان الاقتصادية
- 438134. مع القاعدة
- 438138. مع ممثلي وسائط
- 438142. مع موضوع العهد وهدفه
- 438146. مع المديرة التنفيذية
- 438150. مع المؤسسات الاتحادية
- 438154. مع المعدات
- 438158. مع المنظمات الدولية ذات الطابع
- 438162. مع التقدير استمرار
- 438166. مع الوثيقة الختامية
- 438170. مع ايﻻء اﻻعتبار الواجب
- 438174. من التخفيضات في
- 438178. من البعثة الدائمة للدانمرك لدى
- 438182. من البلدان المضيفة
- 438186. من التقرير الأول عن المطالبات
- 438190. من الدول الأعضاء عن
- 438194. من الدول أو تقارير من
- 438198. من الحصول على المواد التي
- 438103. ملاحظات الحكومة
- 438107. ملاحظات ختامية مؤقتة إلى الدولة الطرف
- 438111. مع مقررين خاصين آخرين
- 438115. مع مراعاة مبادئ
- 438119. مع مراعاة مختلف المهام التي
- 438123. مع حدوث
- 438127. مع زبون
- 438131. مع اللجنة الثلاثية
- 438135. مع القانون الدولي وميثاق
- 438139. مع وكيل الأمين العام للشؤون
- 438143. مع نيويورك
- 438147. مع المديرية التنفيذية لمكافحة
- 438151. مع المؤسسات المعنية
- 438155. مع المقاولين
- 438159. مع التركيز بصفة خاصة على العقبات
- 438163. مع الحكومتين
- 438167. مع تشريعاتها
- 438171. مع بدء نفاذ
- 438175. من التدابير التي اتخذتها الدولة
- 438179. من البعثة الدائمة للمغرب
- 438183. من البلدان النامية والأطراف
- 438187. من التدابير لحماية
- 438191. من الدول الساحلية
- 438195. من الاجتماعات التي تعقدها الدول مرة كل
- 438199. من الحكومات وفقا
- 438104. ملايين برميل
- 438108. ملاحظات من الدول
- 438112. مع مجلس التعاون
- 438116. مع مدير البرنامج
- 438120. مع مسؤولي الأمم
- 438124. مع حكومة الصين
- 438128. مع زملائه
- 438132. مع السلطات البلدية
- 438136. مع الصرب
- 438140. معارف السكان الأصليين
- 438144. معادلة الرتب
- 438148. مع المنتديات
- 438152. مع المجتمع المدني من
- 438156. مع المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية في
- 438160. مع التركيز بصفة خاصة على العقبات الهيكلية
- 438164. مع التقدير العمل
- 438168. مع ترك
- 438172. مع بعثة مراقبي
- 438176. من البعثة الدائمة لجنوب أفريقيا
- 438180. من البلد في
- 438184. من البلدان في المنطقة
- 438188. من الرئيسين المشاركين للفريق
- 438192. من الدولة القائمة
- 438196. من الاتفاقية بشأن
- 438200. من الحكومة الهولندية