Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (156201-156300)
- 156201. أحياء فقيرة
- 156205. أساس استرداد التكاليف
- 156209. أسباب حقيقية تدعو إلى
- 156213. أسفر عن
- 156217. أفراد من القوات
- 156221. أفهم أن
- 156225. أجل اتخاذ
- 156229. آونغ سان
- 156233. أن يصدر
- 156237. أن قادة
- 156241. أن تصبح عضوا
- 156245. أن تؤيد
- 156249. أمن وحماية
- 156253. أن أزمة
- 156257. من أحكامها
- 156261. من أجل التنفيذ
- 156265. من اقتراح
- 156269. من الاستبيان الخاص
- 156273. من عدة بلدان
- 156277. من المكلفين بولايات في إطار الإجراءات
- 156281. من الوفود التي ترغب في تعميم بياناتها
- 156285. من المادة السابعة
- 156289. من مشاريع القرارات
- 156293. من مقدمي
- 156297. مكونا
- 156202. أربع إلى
- 156206. أساس دوري
- 156210. أستاذ مساعد
- 156214. أسوأ بكثير
- 156218. أغلب الناس
- 156222. أقل البلدان نموا في
- 156226. أجل التحقيق
- 156230. أبعاده
- 156234. أن يكون لها حق
- 156238. أن كل بلد
- 156242. أن الوصول
- 156246. أن الاعتبارات
- 156250. ألفارو دي سوتو
- 156254. أن أوغندا
- 156258. من أن الدولة
- 156262. من التوصيات بشأن
- 156266. من الفرع ألف
- 156270. من خلال الموقع
- 156274. من كبار السن
- 156278. من المنافسة
- 156282. من تقرير لجنة البرنامج
- 156286. من المادة نفسها
- 156290. من معدلات
- 156294. من ملاحظاتها الختامية
- 156298. مكافحة الجرائم
- 156203. أرجأت
- 156207. أصدر المجلس
- 156211. أسر معيشية
- 156215. أعمال إبادة اﻷجناس
- 156219. أفادت به الدولة القائمة بالإدارة
- 156223. أكثر من دولة
- 156227. أجل المساعدة على
- 156231. أنتونينا
- 156235. أن عدد الدول
- 156239. أن معاهدة عدم انتشار
- 156243. أن برنامج عمل
- 156247. أن التجارة الدولية
- 156251. أمام العدالة
- 156255. من أجل تعبئة
- 156259. ممن يعيشون
- 156263. من التوفيق بين
- 156267. من الخدمة بسبب
- 156271. من دول أخرى
- 156275. من جنوب لبنان
- 156279. من المجموع العالمي
- 156283. من تلك الوثيقة
- 156287. منتهكي
- 156291. منذ مؤتمر القمة العالمي
- 156295. من منهاج عمل
- 156299. ملزما قانونا
- 156204. أرستيد
- 156208. أعتقد بأنه
- 156212. أسري
- 156216. أعمال إجرامية
- 156220. أفراد بعثة
- 156224. أقل فعالية
- 156228. أثناء الاستعراض
- 156232. أنشطة تدريب
- 156236. أن عدد النساء
- 156240. أن تمتنع
- 156244. أن بعض هذه
- 156248. أن التدابير المتخذة
- 156252. أمين الفريق العامل
- 156256. من أجل توافق الآراء
- 156260. ممتنا أن
- 156264. من الجهات صاحبة المصلحة
- 156268. من الدورة السنوية
- 156272. من رئيس وزراء
- 156276. من جنيف إلى
- 156280. من المراقب الدائم عن
- 156284. من القدرة
- 156288. مناطق آمنة
- 156292. منصوص عليها
- 156296. من نظرها في البندين
- 156300. مليون لغم