Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (582001-582100)
- 69301. مصاريف التشغيل العامة
- 69305. مشاريع القرارات تلك
- 69309. مشاريع الوثائق
- 69313. مشاريع قرارات وتم
- 69317. مشاريع ومبادرات
- 69321. مشاورات بشأن الحالة
- 69325. مشاورات غير رسمية بشأن بندي جدول الأعمال
- 69329. مشاورات مع المجتمع المدني
- 69333. مشتركة ولكنها
- 69337. مع التقدير أعمال
- 69341. مع التقدير مشاركة
- 69345. مع الجهات الفاعلة الإقليمية
- 69349. مع الحقوق المدنية والسياسية
- 69353. مع الدول الأعضاء في الجماعة
- 69357. مع السلطة الوطنية الفلسطينية
- 69361. مع الصناعات
- 69365. مع القلق أن بعض
- 69369. مع وزارة التربية والتعليم
- 69373. معالجة أوجه القصور
- 69377. معالجة فعالة
- 69381. مع تطبيق
- 69385. مع جميع القطاعات
- 69389. مع حظر
- 69393. مع حكومة مصر
- 69397. مع سلطات إنفاذ
- 69302. مشاريع استنتاجات
- 69306. مشاريع المقررات الثلاثة
- 69310. مشاريع تعاونية
- 69314. مشاريع لتقديم
- 69318. مشاكل التمييز العنصري
- 69322. مشاورات بشأن مسائل
- 69326. مشاورات غير رسمية حول مشروع
- 69330. مشاورات مع المجموعات
- 69334. مشددة على أن
- 69338. مع التقدير أن تبرعات
- 69342. مع الجبل الأسود
- 69346. مع الجهات الفاعلة من
- 69350. مع الحكومات على
- 69354. مع الرئيسين المشاركين للجنة التوجيهية
- 69358. مع السنوات
- 69362. مع الصيغة المصوبة المكتوبة
- 69366. مع القلق أيضا
- 69370. معابر حدودية
- 69374. معالجة تغير
- 69378. مع بعثة التحقق
- 69382. مع تمكين
- 69386. مع جهاز
- 69390. مع حكومة البلد المضيف
- 69394. مع دول ثالثة
- 69398. مع سلطات الشرطة
- 69303. مشاريع التنفيذ المباشر
- 69307. مشاريع المواد الحالية
- 69311. مشاريع قرارات أو
- 69315. مشاريع مدرة
- 69319. مشاكل سبق
- 69323. مشاورات بين أعضاء مجلس
- 69327. مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن البند
- 69331. مشتبه في
- 69335. مشروع التشييد
- 69339. مع التقدير بالعمل
- 69343. مع الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والاتحاد
- 69347. مع الجهات المانحة الدولية
- 69351. مع الحكومة البريطانية
- 69355. مع السلطات الجديدة
- 69359. مع الشبكات الإقليمية
- 69363. مع الطرفين والدولتين
- 69367. مع القلق ضعف الإقليم
- 69371. معارضتنا
- 69375. معالجة تغير المناخ
- 69379. مع بعض التعديلات
- 69383. مع تنفيذ تدابير إضافية
- 69387. مع حرية التعبير
- 69391. مع حكومة اﻷرجنتين
- 69395. مع سائر الهيئات
- 69399. مع شركائها الإقليميين
- 69304. مشاريع القرارات الستة
- 69308. مشاريع المواد المتعلقة بجنسية
- 69312. مشاريع قرارات منقحة
- 69316. مشاريع مشتركة مع
- 69320. مشاورات إعلامية
- 69324. مشاورات جنيف
- 69328. مشاورات مع المجتمع
- 69332. مشتركة بين الوزارات معنية
- 69336. مشروع التعليق العام على
- 69340. مع التقدير بعرض
- 69344. مع الجماعتين الاقتصاديتين الإقليميتين
- 69348. مع الحفاظ في الوقت نفسه
- 69352. مع الحكومة وغيرها من
- 69356. مع السلطات المالية
- 69360. مع الشبكة المشتركة بين الوكالات
- 69364. مع الطوائف الدينية
- 69368. مع القوة في
- 69372. معاقبة مرتكبي
- 69376. معالجة طلبات اللجوء
- 69380. مع تدابير
- 69384. مع جمهورية الصين في
- 69388. مع حزب الله
- 69392. مع حكومة جزر
- 69396. مع سفارات
- 69400. مع شركائها في التنمية