Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (443701-443800)
- 443701. programme de travail du centre
- 443705. du programme de montevideo
- 443709. programmes de développement économique
- 443713. des programmes du
- 443717. nouveaux programmes de
- 443721. la lenteur avec laquelle
- 443725. relatif à la cisjordanie et à
- 443729. sur la responsabilité sociale
- 443733. au sujet du document
- 443737. sur une demande
- 443741. sur des questions particulières
- 443745. pour les inventaires
- 443749. sur la participation des délégations observatrices
- 443753. sur la recevabilité ou
- 443757. sur la planification des programmes
- 443761. sur l'amélioration de la coopération
- 443765. concernant la représentation
- 443769. concernant toutes les questions
- 443773. d'un commun
- 443777. remis séparément à un individu
- 443781. révisé en
- 443785. relatives à ce point
- 443789. à l'élaboration de recommandations
- 443793. toutes les activités de coopération technique
- 443797. des arguments de l'état partie
- 443702. le programme de travail de la session
- 443706. du programme de désarmement et de démobilisation
- 443710. les programmes de surveillance
- 443714. des programmes de formation destinés
- 443718. nos programmes de
- 443722. notamment en faisant
- 443726. relatif à la cisjordanie et à la
- 443730. sur des questions d'
- 443734. en particulier sur l
- 443738. relative à la non-prolifération de toutes les
- 443742. sur la cause
- 443746. sur la façon d'améliorer
- 443750. sur le projet de règlement
- 443754. sur l'élection de neuf membres
- 443758. concernant l'extradition
- 443762. sur la délimitation
- 443766. sur le financement de la force de
- 443770. sur la protection du personnel
- 443774. remis séparément à
- 443778. séparément à un individu ou une institution
- 443782. concerne la portée
- 443786. sur cette question commenceront
- 443790. à l'élaboration de recommandations précises
- 443794. tous les droits civils et politiques
- 443798. jusqu'à concurrence de
- 443703. le programme de travail de la division
- 443707. du programme de ddr
- 443711. programmes du fonds
- 443715. programmes visant expressément
- 443719. de droits d
- 443723. de manière à assurer une représentation équitable
- 443727. sur les principaux éléments
- 443731. concernant les biens
- 443735. sur la licéité
- 443739. quant à l'efficacité
- 443743. sur la cause de
- 443747. relative au suivi
- 443751. relatives à la réclamation
- 443755. sur l'apatridie
- 443759. sur la classification
- 443763. concernant la nomination de
- 443767. concernant l'organisation des travaux
- 443771. de façon arbitraire
- 443775. séparément à un individu
- 443779. tel qu'oralement corrigé
- 443783. sur le régime de
- 443787. sur ce traité
- 443791. au sujet duquel
- 443795. de tous les droits énoncés
- 443799. tendant à supprimer
- 443704. le programme d'action de copenhague
- 443708. du programme et des méthodes
- 443712. programmes du fnuap
- 443716. programmes visant expressément à
- 443720. but étant de faire respecter les
- 443724. de manière juste
- 443728. sur les restes explosifs des guerres
- 443732. relative aux dépenses imprévues et
- 443736. sur la fabrication
- 443740. concernant la décision
- 443744. sur la cause de la palestine
- 443748. concernant le niveau
- 443752. concernant le traité sur
- 443756. au sujet du programme de
- 443760. concernant l'application de l'
- 443764. concernant les prévisions
- 443768. sur la faisabilité
- 443772. efficaces d'assistance aux peuples
- 443776. séparément à un individu ou
- 443780. ainsi modifié
- 443784. concernant le transfert de
- 443788. concernant les pouvoirs du représentant suppléant de
- 443792. sous une forme ou sous une autre
- 443796. des arguments de l'état
- 443800. librement entre